皓魄挂檐端，虚室忽生白。
案头罗积卷，字字光相射。
欣然就读之，书味溢胸膈。
顿使一片心，化为五色帛。
境空趣自生，虑静物可格。
试问赤壁游，何如我今夕。
《月夜》译文
唐代诗歌赏析与创作背景
- 诗句解析
- 皓魄挂檐端：形容月亮明亮，高悬在屋檐上。
- 虚室忽生白：空无一人的房间突然变得洁白如雪。
- 案头罗积卷：书桌上堆满了书籍和卷轴。
- 翻译对照
- 皓魄挂檐端：明亮的月光高挂在屋檐上。
- 虚室忽生白：空荡荡的房间里忽然一片洁白。
- 诗意赏析
- 明月照人心：明亮的月光照亮了诗人的内心世界，使他感到温暖和安慰。
- 读书思故人：通过阅读书籍，诗人感受到了对远方亲人的思念之情。
- 创作背景
- 杜甫被禁于长安望月思家之作：诗作创作于天宝十五载（公元756年）八月，当时杜甫因政治原因被禁足在长安。
- 想象妻子的思念：通过想象妻子对自己或对远方亲人的思念，抒发了自己的情感。
- 艺术手法
- 虚实结合：实写妻子对自己的思念，虚写自己对妻子的思念。
- 对比映衬：通过明亮的月光与空荡的房内对比，突出了诗人内心的孤独和思念之情。
- 情感表达
- 深情厚意：表达了作者深深的思念之情，以及对妻子的深深眷恋。
- 感伤与慰藉：在感伤中寻找慰藉，展现了诗人坚韧不拔的精神风貌。
- 鉴赏与启示
- 文学价值：这首诗以其深邃的内涵和独特的艺术风格，成为唐代诗歌的瑰宝。
- 生活哲理：通过对月亮的描述和对人生境遇的思考，传达了人生的无常和珍惜当下的重要性。
- 创作灵感
- 借鉴自然现象：通过描绘月亮的美丽景象激发创作灵感，使诗歌更具美感和意境。
- 表达内心感受：通过对自然景物的感受，传达自己的喜怒哀乐，使诗歌更具感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。