委折江如线，锋棱势益增。
晓昏云气变，雷雨石痕崩。
洞古空猿迹，庵荒暗佛镫。
客心愁入暮，高峡尚层层。
【注释】
1.委折：委曲，曲折。
2.锋棱：指山崖陡峭如刀削斧劈般锋利的棱角。
3.晓昏云气变：晨昏之际，云雾变幻多端。
4.崩：倒塌。
5.空猿迹：空寂的山间，猿猴跳跃留下的足迹。
6.庵：佛寺。
7.客心愁入暮：诗人因旅途寂寞而忧愁，愁绪随着日落时分而加深。
8.高峡：高耸入云的峡谷。
【译文】
江水弯曲如丝带，山势陡峻更增色。
晨昏之际云气变幻，雷雨过后山石倒塌。
山洞里猿猴空留足迹，佛塔旁荒废了灯光。
客居他乡心中愁绪浓，黄昏时分高峡仍重重。
【赏析】
“清远峡”是一首七言律诗，写景抒情相结合。首联描写清远峡的山势险峻，形象生动；颔联写清远峡的云气变化多端，雷雨之后山石倒塌的景象，意境开阔；颈联写清远峡内的古洞和荒废的佛塔，抒发对清远峡的感慨之情；尾联写诗人客居他乡的忧愁和孤独感，情感深沉。全诗语言简练，意境深远，表达了诗人对清远峡的热爱和怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。