山庄入夏似凉秋，恰趁同人午泛舟。
千日酒杯斯世外，百年人物此楼头。
尚堪作态还余柳，能不寒盟只有鸥。
寂寞东山旧丝竹，绕阶唯有水空流。
【诗句释义】：
初夏与雪航、允恭、东山、以宁、叔度泛舟拂水山庄，饮秋水阁。
山庄入夏似凉秋，恰趁同人午泛舟。
千日酒杯斯世外，百年人物此楼头。
尚堪作态还余柳，能不寒盟只有鸥。
寂寞东山旧丝竹，绕阶唯有水空流。
【译文】：
初夏时节，和雪航、允恭、东山、以宁、叔度一同泛舟拂水山庄，在秋水阁畅饮。
山庄入夏如凉秋，正好趁着众人午间泛舟游玩。
千日饮酒如同世外之人，百年人生却只能在此楼头度过。
还能保持风度姿态的人，只剩下那柳树；不能结为盟约的，只有那鸥鸟。
寂寞的东山曾经有弦乐之声，现在只有空荡荡的水声回荡。
【赏析】：
这首七律诗是诗人游历拂水山庄时所作，表达了他对山庄美景的喜爱以及与朋友相聚时的欢愉。首联描述了山庄入夏后的凉爽气候，为全诗定下了基调。颔联表达了诗人对世俗纷扰的超脱，以及对人生的感慨。颈联则描绘了诗人与朋友们在山庄中的欢乐场景，展现了他们的友情。尾联则通过对比昔日的热闹与现在的寂静，表达了诗人对过去时光的怀念。整首诗语言优美，意境深远，充分体现了诗人的才情与情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。