寒榕垂荫日初晴，自泻供春蟹眼生。
疑是闭门风雨候，竹梢露重瓦沟鸣。
诗句释义与译文：
- “寒榕垂荫日初晴”
- 注释：寒榕树，即在寒冷季节依然茂盛的榕树。垂荫，意为榕树的枝叶垂下，形成阴凉。初晴，意味着天空开始放晴，阳光明媚。
- 译文：寒冷的榕树枝条垂下形成了一片阴凉，天刚刚放晴，阳光明媚。
- “自泻供春蟹眼生”
- 注释：自泻，形容水流自然流淌的样子。供春，指春天的景色或活动。蟹眼，指的是清澈见底的水，如同螃蟹的眼睛一样清晰。
- 译文：水流自然流淌，清澈如蟹眼般明亮，仿佛为春天的景象增添了一份生机。
- “疑是闭门风雨候”
- 注释：风雨，这里可以理解为自然界中的风雨现象，也可以引申为某种等待或静候的状态。
- 译文：仿佛是在等待着风雨的到来，或者是在静静地观察着大自然的变化。
- “竹梢露重瓦沟鸣”
- 注释：竹梢，指的是竹子顶端的部分，常被用作象征高洁、坚贞等品质。露重，意味着雨后的清晨，空气中弥漫着清新的露水气息。瓦沟鸣，指雨水从屋顶流下的瓦缝中发出的声音。
- 译文：早晨的空气中弥漫着新鲜的气息，竹梢上露水重重，而屋檐滴落的雨声则在瓦沟中回响。
赏析：
这首诗通过细腻的观察和生动的语言描绘了一个宁静而富有诗意的早晨场景。首句“寒榕垂荫日初晴”设定了一幅寒冷但阳光初现的背景；第二句“自泻供春蟹眼生”则展现了大自然的生命力与美丽；第三句“疑是闭门风雨候”带出了一种静待的氛围；最后一句“竹梢露重瓦沟鸣”则是晨曦中的一种和谐景象。整首诗不仅描绘了自然景观，还透露出诗人对生活的感悟，以及对自然美的珍惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。