尉迟杯

江南路。 正绿遍、万树垂杨缕。 愔愔嚼蕊吹花，清绝蘼芜庭宇。 单衣伫立，问秀靥、孤颦隔何许。 羡才人、老去填词，生绡题遍名字。 应念历劫云烟，偏画绢诗龛，锦段如故。 淡墨词痕无处涴，日抱向、江湖来去。 如今对、残山剩水，觅谁语、熏香独自抚。 有何人，一例心情，剪灯珍重题句。 译文： 江南的路，绿意盎然，满目垂柳如丝缕。 静静地咀嚼花朵，清香袭人，仿佛置身于一个清新脱俗的庭院里。

这首诗是唐代诗人韦庄所作的一首词。以下是逐句的翻译和赏析： 1. 首句“桐阴静”描绘了一幅宁静的夏日景象，阳光透过树叶洒在地面上，形成一片斑驳的影子。这里的“静”字表达了环境的幽静和时间的静止。 2. “又悄地、小扇穿花径”描绘了一位女子轻手轻脚地穿行于花丛中的情景。这里的“悄地”和“穿花径”都传达了一种轻柔、缓慢的动态感。 3. “迟迟玉漏声中，消受纱窗双影。”描述了夜晚的时间流逝

【注释】 1. 尉迟杯：词牌名，又名《河满子》、《惜春容》等。双调七十六字，前后段各四句，三平韵一叠韵。 2. 江亭：指临江的亭台。修禊：古时为求神鬼保佑，人们在水边举行的一种祭祀活动。 3. 黛字：指女子用黛画眉。 4. 愔愔（yīn）：静谧的样子。 5. 西园：泛指花园园林。 6. 贞元：唐代德宗年号（785-805）。 7. 王城：京城。 8. 斜阳：日落时阳光斜射。 9. 蛾

【注释】 北归旅思（壬午）：词牌名。 归途远：归程遥远，路途艰难。 正岁老、日落烟光晚：正当年老时，傍晚时分，天色已暗。 滔滔浪滚千层，还倚危帆长缆：汹涌的波浪翻滚着千重浪花，我仍依仗着长缆船，继续前行。 遥林赭叶，看叠叠、重重任风偃：远处树林的树叶是赭色，层层叠叠、重重地随风倒下。 论人生，岂有还丹，却容多许愁懑：讨论人世，哪里有什么还丹术呢？然而心中却充满忧愁和烦闷。 思我潦倒歧途，曾经几

诗句解释与赏析 首句：尘沙起 - 尘沙: 指尘土和细沙。在古诗词中，通常用来象征环境或氛围的恶劣、混乱。 - 起: 开始出现或发生。这里表达的是环境的恶劣状况从一开始便笼罩着整个场景，为后续的情感铺垫基础。 第二句：镇无语、独坐愁如水 - 镇: 一直，始终。表示一种持续的状态。 - 无语: 无法用言语表达自己的感受或想法。 - 独坐愁如水: 比喻孤独地坐着时

尉迟杯·别况 春江上。见鸂鶒、蒙蒙飞碧浪。草间珠露犹垂，岸左红兰才长。东风斜日，小玉门前缆乌榜。正离人、好梦初醒，双拥红篝凝想。 注释：在春天的江面上，我看见鸂鶒鸟在蒙蒙细雨中飞翔，水面泛起层层涟漪。草丛中的露珠还挂在草叶上，岸边的红兰刚刚长出嫩芽。微风吹来斜阳，小玉门楼上挂着黑色的船篷。正当我们即将分别的时候，他突然从梦中醒来，我们紧紧拥抱在一起，仿佛什么都没有发生。 赏析：此词是送别词

这首词是作者在秋夜观演杂剧时所作。 飘红穗。 正夜静、蜡影昏如醉。 想曾秋院闻筝，也向春城拾翠。 （飘红穗：飘动的红穗。） 如今惘惘，楼外雨、和愁小门闭。 （惘惘：失意，怅然不乐的样子。） 向空王、礼净名经，忏却脂香粉腻。 （空王：佛家用语，指佛陀或菩萨。） 闻说今夜谁家，有年少群群，舞衫花似。 （谁家：什么地方。花似：如同花朵一样。） 咫尺银墙天样远，情绪懒、懵腾思睡。 （咫尺：形容距离近

青溪路，记旧日、年少嬉游处。覆舟山畔人家，麾扇渡头士女。水花风片，有十万、珠帘夹烟浦。泊画船柳下楼前，衣香暗落如雨。 注释：青溪的路，记得我们年少时一起嬉戏游玩过的地方。在覆舟山的边上，那里有人家，还有渡头的士女们。风吹过水面，带起了一片片的水花，就像无数的珍珠帘子飘浮在烟雾弥漫的江面上。我们在那停着画舫，站在楼上眺望，只见女子们的衣裙被风吹得飘舞起来，就像下着一场雨一样。据说最近台城那边

【注】 碧湖泛：以碧波荡漾的湖泊为背景。 扶头春：春初，春天刚开始的时候。 东风又：春风再次到来。 微波：小波浪。 簟（diàn）：竹席子。 搴芳人艳：采摘花朵的人，花容如玉。 眉还敛：眉毛微微地弯曲下来。 江菡（hàn）：荷花。 宵来惜取流光：夜里珍惜这流转的时光。 流光：时光。 酒魔：酒鬼，指醉汉。 答诗魇：指醉酒后写诗。魇，梦魇。 危旆（pèi）窄魂同闪：高悬在旗杆上的旌旗被微风摇动。

诗句： - 尉迟杯 用片玉韵，题上彊村授砚图 - 吴桥路。 - 向岁晚、暝雾迷江树。 - 空帘断碧斜红，曾载芳尊归处。 - 骚心未远，遮絮雨蘋风隔前浦。 - 算成连、世外哀弦，不教鳞月飞去。 - 因嗟冷巷离居，消江海、湛冥气类萍聚。 - 欲识铜仙伤时意，清泪尽、千歌万舞。 - 难忘是、炉烟乱帙，最珍重、匡床执手语。 - 邈心期，未老侯芭，草玄端共贞侣。 译文： 在吴桥路的尽头