桐阴静，又悄地、小扇穿花径。
迟迟玉漏声中，消受纱窗双影。
檀槽倦抱，拨损银搀有谁首。
只横床、约略如人，认来红泪犹凝。
多情翠鸟衔笺，长辜负金樽小榼同饮。
月色云香相牵惹，偏爱看、铢衣懒整。
从春去。
恹恹病后，便强刷、鸦青怕对镜。
诉相思，夜雨灯前，玉凫孤守烟冷。
这首诗是唐代诗人韦庄所作的一首词。以下是逐句的翻译和赏析：
1. 首句“桐阴静”描绘了一幅宁静的夏日景象，阳光透过树叶洒在地面上，形成一片斑驳的影子。这里的“静”字表达了环境的幽静和时间的静止。
2. “又悄地、小扇穿花径”描绘了一位女子轻手轻脚地穿行于花丛中的情景。这里的“悄地”和“穿花径”都传达了一种轻柔、缓慢的动态感。
3. “迟迟玉漏声中，消受纱窗双影。”描述了夜晚的时间流逝，以及女子在家中的孤独身影。这句中的“迟迟”和“消受”都增添了时间的缓慢和内心的寂寞。
4. “檀槽倦抱，拨损银搀有谁首。”描绘了音乐场景，乐器的声音悠扬，但似乎没有人能听懂。这个“倦”字表达了演奏者的疲惫感。
5. “只横床、约略如人，认来红泪犹凝。”描述了女子思念之情，她的泪水如同红泪般凝结在眼角。这里的“红泪”和“犹凝”都强调了泪水的沉重和持久。
6. “多情翠鸟衔笺，长辜负金樽小榼同饮。”描绘了女子对书信的喜爱和期待，以及与爱人共同饮酒的美好时光。这里的“翠鸟”和“金樽”都富有诗意地表达了美好的事物。
7. “月色云香相牵惹，偏爱看、铢衣懒整。”描绘了夜晚月光下的云彩和花香，女子喜欢独自欣赏这一切。这里的“月色云香”和“铢衣懒整”都传达了女子内心的宁静和自在。
8. “从春去。恹恹病后，便强刷、鸦青怕对镜。”描述了女子因病而感到疲倦，她不得不勉强打扮自己。这里的“恹恹”和“怕对镜”都传达了女子的不适和无奈。
9. “诉相思，夜雨灯前，玉凫孤守烟冷。”描绘了女子在夜雨中独自诉说相思之情的场景。这里的“玉凫”和“烟冷”都增加了场景的凄清和孤独感。
赏析：
这首《尉迟杯》是一首典型的抒情词，通过对自然景物和情感细节的描绘，表达了女子的内心世界和情感变化。全词以细腻的语言和丰富的意象，展现了女子的美丽、孤独和相思之情。通过这些描述，读者能够感受到女子内心的哀怨和无奈，同时也能感受到她对爱情的执着和渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。