不觉春光老,沈冥任索居。
诗情微雨后,酒病落花初。
避地愁闻鹤,贪眠偶枕书。
抗心千载上,古处定何如。
诗句释义及赏析#### 第一句:“不觉春光老”
- 关键词:春光、老,表示岁月的流逝感。
- 译文:不知不觉间,春日已逝,时光荏苒。
- 注释:此句描绘了春天景色的易逝和岁月的无情,表达了诗人对时间流逝的感慨。
- 赏析:诗人用“不觉春光老”来表达自己对春天的留恋和岁月流逝的无奈。
第二句:“沈冥任索居”
- 关键词:沈冥、索居,形容隐居的生活状态。
- 译文:我选择在深山中隐居,过着简单而宁静的生活。
- 注释:这里的“沈冥”意味着深入山林,远离尘世纷扰;“索居”则是指隐居生活。
- 赏析:诗人通过这句话表达了自己追求隐逸生活的愿望,以及对世俗生活的厌倦。
第三句:“诗情微雨后”
- 关键词:诗情、微雨,象征清新和洗涤。
- 译文:雨后,诗情被唤醒,如同被雨水洗涤过一般。
- 注释:微雨象征着自然界的变化,给诗人带来了新的灵感。
- 赏析:这句诗表达了诗人在雨后感受到的自然之美和内心的平静。
第四句:“酒病落花初”
- 关键词:酒病、落花,暗示身体的不适和生命的脆弱。
- 译文:由于饮酒过量,身体感到不适,就像落花一样凋零。
- 注释:酒病指的是过度饮酒对身体的影响;落花则象征着生命的美好与转瞬即逝。
- 赏析:诗人以酒病落花为喻,表达了自己对生命无常和身体疾病的感慨。
第五句:“避地愁闻鹤”
- 关键词:避地、愁闻鹤,表示孤独和思乡之情。
- 译文:我在外地避难,听到远处传来的鹤叫声,心中充满了忧愁。
- 注释:避地意味着诗人在战乱或灾祸中流离失所;愁闻鹤则表达了诗人对家乡的思念和对安全的渴望。
- 赏析:这句诗反映了诗人在动荡时期对家乡的深深眷恋。
第六句:“贪眠偶枕书”
- 关键词:贪眠、枕书,描绘了诗人悠闲自得的生活状态。
- 译文:因为贪恋睡眠,偶尔会枕着书睡觉,享受片刻的安逸。
- 注释:贪眠体现了诗人对休息和娱乐的重视;枕书则是对阅读的一种热爱。
- 赏析:这句诗展示了诗人在忙碌之余,仍不忘追求精神的愉悦。
第七句:“抗心千载上,古处定何如”
- 关键词:抗心、古处,强调历史见证者的态度和对历史的思考。
- 译文:作为一个历史见证者,我站在千年之前,思考这些古迹的现状。
- 注释:抗心表示诗人作为历史的见证者,有着超越时代的远见和思考。古处则是指那些古老的遗迹或故事。
- 赏析:这句诗表达了诗人对历史的敬畏和对古代文化遗产保护的思考。