嚣境何如静境栖,长吟人坐小窗西。
地偏时有闲车马,客至犹能具黍鸡。
四面松疏蟾送影,半沟水浅燕衔泥。
谁知领取幽居趣,合计诗坛细品题。
诗句注释
1 嚣境何如静境栖:在喧嚣的环境中,不如找一个安静的地方居住。
- 长吟人坐小窗西:长时间地吟诵,坐在小窗户的西边。
- 地偏时有闲车马:由于位置偏僻,偶尔会有闲散的车马经过。
- 客至犹能具黍鸡:客人到来时,还能准备黍和鸡肉招待他们。
- 四面松疏蟾送影:四周稀疏的松树投下影子,好像月亮在送行。
- 半沟水浅燕衔泥:小溪的水浅,燕子衔着泥回来筑巢。
- 谁知领取幽居趣:谁能知道这幽静的生活的乐趣。
- 合计诗坛细品题:仔细品味诗歌中的细微差别。
译文
在喧嚣的环境中,不如找一个安静的地方居住。长时间的吟诵,坐在小窗户的西边。
由于位置偏僻,偶尔会有闲散的车马经过。客人到来时,还能准备黍和鸡肉招待他们。
四周稀疏的松树投下影子,好像月亮在送行。小溪的水浅,燕子衔着泥回来筑巢。
谁能知道这幽静的生活的乐趣。仔细品味诗歌中的细微差别。
赏析
这首诗通过描绘山居生活的宁静与美丽,表达了诗人对自然之美的热爱和向往。诗中通过对比喧嚣与平静的环境,突出了山居的独特魅力。同时,通过对四季变换、动物活动的描述,展现了山居生活的丰富多彩和生动活泼。最后两句则是对前文的总结和升华,表达了诗人对自然之美的深深赞美和珍视之情。