澎湃波中沙屿横，荷兰曩筑小砖城。
秋风夜半嘶寒蜃，危蝶翻时掉尾鲸。
戍阁凌波钲鼓厉，沙洲落日水天清。
白云渺渺增惆怅，残垒荒凉弱草生。
红毛城
在澎湃的波浪中沙屿横，荷兰过去建筑的小砖城。
秋风夜半嘶寒蜃，危楼翻时掉尾鲸。
戍楼凌波钲鼓厉，沙洲落日水天清。
白云渺渺增惆怅，残垒荒凉弱草生。
诗句逐句释义：
第一句：”红毛城” 指的是荷兰人在红毛国建立的一个城市。”澎湃波中沙屿横”描述了这个城市位于汹涌的海浪之中，与周围的沙洲相对峙。
第二句：”荷兰曩筑小砖城” 指的是这座城市曾经是荷兰人建造的。”秋风夜半嘶寒蜃”描绘了夜晚时分，当寒风吹过，海中的蜃（俗称“水龙”）会发出嘶嘶声。
第三句：”危楼翻时掉尾鲸” 形容这座小砖城里的高楼在风暴中摇摆不定，如同掉头的鲸鱼一般。
第四句：”戍楼凌波钲鼓厉” 描述守城的将士们，在波涛中敲击着战鼓。
第五句：”沙洲落日水天清” 指在落日的映照下，沙洲上的景色显得格外清澈。
第六句：”白云渺渺增惆怅” 表达了诗人因为看到这荒凉景象而产生的愁绪。
第七句：”残垒荒凉弱草生” 描绘了这些残破的城堡和荒芜的地面上长出了稀疏的草，增添了一份凄凉之感。译文及注释：
译文：
红毛城，波涛中的沙屿矗立；曾是荷兰人的小砖城。秋风中，蜃出现于海面上；高楼在风暴中摇摇欲坠如翻落的鲸。
战鼓声中，波涛中的城墙巍峨；夕阳下，沙洲与天际清晰。白云悠悠，添我惆怅之情；残败的城墙，弱草丛生。赏析：
这首诗通过简洁的语言和生动的景象描写，展现了红毛城在风浪、季节变化中的变化。诗中既有对历史的回顾，也有对现实的感慨。诗人通过对比过去和现在，表现了对过去的怀念以及对现实困境的感叹，体现了诗人深沉的情感和对历史变迁的沉思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。