群龙拔地旧欲起,掉臂抟云怒未己。细看鸟道夹苍髯,矫首天门怅烧尾。
脚底一声何处雷,蹒跚刺眼惊青能。飞空冰雪欲相溅,夺路虎罴胡为来。
解我紫茸裘,佐以青藤杖。奇石异松有如此,人生宁惜屐几緉。
危梯亦不危,兴到无艰劳。绝壁亦不绝,高立穷纤毫。
海气苍茫海天迥,何论震泽之水三万六千顷。帆樯台榭阖闾城,尺幅高堂揭烟景。
昨日孤舟系何处,烟际浮图细如箸。始知我亦扰攘尘海中,曾被山僧叹迷误。
噫嘻!安得尽将春雨化春醅,仰探北斗为深杯。百年盘礴青蠃堆,一树松前醉一回,鼠肝虫臂奚为哉。
华山鸟道歌
华山之巅,群龙欲起,其势如虹,直上云霄。其势如怒,其声如响,其势如奔,其情如狂。
此乃华山之雄姿也,令人心旷神怡,神往不已。
注释:群龙拔地旧欲起,掉臂抟云怒未己。细看鸟道夹苍髯,矫首天门怅烧尾。脚底一声何处雷,蹒跚刺眼惊青能。飞空冰雪欲相溅,夺路虎罴胡为来。解我紫茸裘,佐以青藤杖。奇石异松有如此,人生宁惜屐几緉。危梯亦不危,兴到无艰劳。绝壁亦不绝,高立穷纤毫。海气苍茫海天迥,何论震泽之水三万六千顷。帆樯台榭阖闾城,尺幅高堂揭烟景。昨日孤舟系何处,烟际浮图细如箸。始知我亦扰攘尘海中,曾被山僧叹迷误。噫嘻!安得尽将春雨化春醅,仰探北斗为深杯。百年盘礴青蠃堆,一树松前醉一回,鼠肝虫臂奚为哉。
译文:
华山的群龙正在拔地而起,掉臂而舞,抟云怒发,气势如虹。仔细一看,那鸟道夹杂在青髯之中,矫首仰望天空,心中充满了怅惘和失落。脚下一声雷鸣,让我想起了那些曾经走过的道路。飞在空中的冰雪仿佛要相撞,我急忙夺路而逃。解开我的紫茸裘,让我用青藤杖辅助行走。奇特的石头和松树,就像这般奇妙。人生在世,又何必吝惜鞋子呢!危险的地方也不危险,只要心情愉悦,就没有什么艰难困苦。绝壁虽然陡峭,但也能高耸入云。大海的气息弥漫在天地之间,我无法想象那里有三万六千顷的水。帆樯台榭、阖闾城的景色,让人感叹不已。昨天的孤独小船在哪里呢?那烟波浩渺的浮图,仿佛一根筷子那么细。我终于明白了我曾经也在喧嚣的尘世中迷失了方向。唉!如果能够让春天的雨水化为美酒,让北斗星为我斟满酒杯,那就太好了。我在这华山之中徘徊了百年,堆积着青苔和玉石。我在一棵松树下醉倒了一次,看到老鼠和虫子的肢体都显得那么微不足道。
赏析:
这是一首描绘华山美景的诗。诗人通过对华山的描绘,表达了他对大自然的热爱和向往,同时也展现了他内心的豪放和不羁。
诗人通过对华山的描述,让我们感受到了大自然的伟大和神秘。他的笔触细腻而生动,通过描绘群龙拔地、掉臂抟云等场景,让我们仿佛看到了一幅壮丽的山水画卷。这些画面不仅仅是对华山的自然景观的描绘,也是诗人内心情感的抒发。
诗人通过对华山的描绘,表达了他对大自然的敬畏和尊重。他的笔触细腻而深沉,通过描绘山中的奇石异松等自然景观,让我们感受到了大自然的神奇和美妙。这些画面不仅仅是对华山的赞美,更是对生命本身的赞美。
诗人通过对华山的描绘,展现了他内心的豪放和不羁。他的笔触大胆而奔放,通过描绘飞空中的冰雪欲相溅、夺路虎罴胡为来的惊险场面,让我们感受到了大自然的力量和激情。这些画面不仅仅是对华山的描绘,更是对诗人自身情感的表达。
这首诗以其独特的艺术魅力,深深地打动了读者的心灵。它不仅展示了华山的壮丽景观,更重要的是表达了诗人对大自然的敬畏和尊重,以及对生命本身的赞美。这种对自然的热爱和赞美,是值得我们学习和传承的宝贵精神财富。