闭门种菜当生涯,戴月锄云趣益赊。
方宅阴浓陶令柳,平畦绿蔓邵侯瓜。
引泉堤外培菰首,插棘篱边护笋芽。
不是西南城一角,客来错认作山家。
诗句解释:
- 闭门种菜当生涯,戴月锄云趣益赊。
- 闭门种菜:选择在门内进行种植,暗示隐居生活。
- 当生涯:指此为主要的生活活动。
- 戴月锄云:形容工作或劳作的场景,月光和云彩相伴,增添了一种宁静而诗意的氛围。
- 趣益赊:这里的“赊”可能意味着时间上的延长或兴趣的增加。
- 方宅阴浓陶令柳,平畦绿蔓邵侯瓜。
- 方宅阴浓:描述房屋的周围环境,显得十分阴凉。
- 陶令柳:指的是东晋的隐士陶渊明,他以种柳为乐,所以这里用“陶令柳”来形容某种植物。
- 平畦绿蔓:描述蔬菜生长得十分茂盛,蔓延开来。
- 邵侯瓜:可能是指某种形状或颜色类似于古代传说中的邵公瓜,也即南瓜。
- 引泉堤外培菰首,插棘篱边护笋芽。
- 引泉:可能是为了灌溉或美化,引用泉水来滋润植物。
- 培菰首:将水培植物(如茭白的幼苗)培养成头部状,形象生动。
- 插棘篱边:把荆棘作为篱笆,保护植物免受外界干扰。
- 不是西南城一角,客来错认作山家。
- 不是西南城一角:表明这个地方并非真正的城市,而是一片田园风光。
- 客来错认作山家:访客到来时,误以为这里是山中的农家。
译文:
我选择在家门内种植蔬菜,享受着夜晚劳作的乐趣,仿佛陶渊明般的闲适。
房屋四周被浓郁的阴凉包围,如同陶令柳一般优雅。绿色的藤蔓蔓延开来,像是邵公瓜一样茁壮成长。
我用泉水灌溉这些植物,用荆棘围绕它们,就像守护着嫩芽。
这个地方并非真正的城市角落,反而像是山林中人家。
赏析:
这首诗通过对一个田园生活的描绘,展现了作者对自然美景的喜爱和对隐居生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,使得画面感极强,让人仿佛置身于那个宁静的田园之中。同时,通过客人的误认,也表达了诗人对这种田园生活的自豪和骄傲。整首诗语言简洁,意境深远,给人以美的享受和心灵的平静。