闲座寒毡叹也无,樽中常满不愁沽。
死生有命偏怜汝,休戚关情素悉吾。
设帐生徒多就马,连床兄弟久方苏。
他时处仲如相遇,惟见黄公旧酒炉。

【注释】黄伟山:人名。内兄:妻子的兄弟。

闲座寒毡叹也无,樽中常满不愁沽。死生有命偏怜汝,休戚关情素悉吾。设帐生徒多就马,连床兄弟久方苏。他时处仲如相遇,惟见黄公旧酒炉。

【译文】
我坐在寒冷的毡垫上感叹也没有地方可去,酒杯里经常满满的也不担心喝不到酒。生死有命偏偏对你怜悯,你我的遭遇和命运都紧密相连。你设置帐幕收留学生众多,我和你的兄弟长时间没有团聚。将来如果遇到处仲,看见黄公旧日酿酒的炉子就好了。

【赏析】
这首诗是诗人在战乱中流离失所,与内兄相依为命的生活写照。
首联“闲座寒毡叹也无,樽中常满不愁沽”写自己身处乱世,生活困苦,但依然豪饮不辍,表现了诗人乐观豁达的人生态度。
颔联“死生有命偏怜汝,休戚关情素悉吾”写自己对内兄的同情,认为生死命运由上天决定,我们无法改变。但是,无论生死,我都与你息息相关,你的痛苦我会感同身受。这一句表达了对内兄的深深同情和关怀。
颈联“设帐生徒多就马,连床兄弟久方苏”描绘了一幅师生、兄弟相聚的情景。设帐生徒,指学生或门徒;连床兄弟,指兄弟二人共同生活。这两句诗通过描绘一幅师生、兄弟相聚的画面,表达了诗人对友情的珍视和怀念。
尾联“他时处仲如相遇,惟见黄公旧酒炉”是诗人对未来的期望和祝福。处仲,即东汉末年的隐士处士。黄公,即诗人自己的别号。旧酒炉,指过去曾经用酒炉煮酒的地方。这一句诗表达了诗人对未来重逢的美好期待,同时也寄寓了诗人对过去时光的怀念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。