人事年来叹不常,集枯集菀幻沧桑。
持身拟作三烧玉,阅世应同百炼钢。
学问益人休自足,功名随分莫徒忙。
于今只学陶贞白,上下楼高寄隐刚。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容,并分析其思想情感的能力。解答此类题目,首先要将选项诗句与诗中相对应的内容作对比分析,看是否吻合。同时注意提示语的提示。本题要求对这首诗逐句释义,然后赏析。
“寒灯夜雨,独坐有感”,意思是:冷清的灯光下,夜雨纷飞,独自坐着感慨万千。诗人以冷清的夜雨为背景描写自己的孤独寂寞,表达自己内心的感受。
“赋成七首,以述懑怀”,意思是:我写了这么多篇作品,来表达我的郁闷。这句是说自己写了很多诗词,抒发了自己的内心感受。
“人事年来叹不常,集枯集菀幻沧桑”,意思是:人生经历一年年,感叹世事无常,像枯木和盛木一样变化不定。这句是说人生变幻莫测,不可捉摸。
“持身拟作三烧玉,阅世应同百炼钢”,意思是:持守自身要如三烧的玉石那样坚硬;经历世间事要能像百炼的钢铁一样经得起磨难。这句是说要经受住各种考验。
“学问益人休自足,功名随分莫徒忙”,意思是:学问越多越使人满足,而功名不必过于追求。这两句话是告诫人们不要贪求名利,而要学会知足。
“于今只学陶贞白,上下楼高寄隐刚”,意思是:现在我只学习陶渊明那种闲适、超然的态度,过着隐居的生活,保持刚正不屈的性格。这句是说应该效仿陶渊明的那种态度。
【答案】
译文:
冷清的灯光下,夜雨纷飞,独自坐着感慨万千。我写了这么多篇诗文,来表达我的郁闷。人生的变幻无常,如同枯木和盛木一样变化不定。
持守自身要如三烧的玉石那样坚硬;经历世间事要能像百炼的钢铁一样经得起磨难。学问越多越使人满足,而功名不必过于追求。现在我只学习陶渊明那种闲适、超然的态度,过着隐居的生活,保持刚正不屈的性格。赏析:
这是一首五言律诗,全诗共八句,前四句写自己夜雨中的孤独,后四句抒写作者的内心感受。诗中用比喻、对偶等手法,把作者的孤寂之情和对现实的认识表现得淋漓尽致,表达了诗人对世事变迁、人生苦乐的深刻感悟。