翀霄无翼可高飞，默计平生志总非。
盛世功名羞卜式，传家世业愧宏微。
营谋几肖鲇升竹，动作频同马受鞿。
难得童时真乐境，卅年回忆尚依稀。

诗句

  • 望子既殁，刘姬因痛子，病将不治。: 这是诗人表达对已故儿子的哀思和对妻子的同情。”望子”表示诗人期待儿子能够健康成长；”既殁”意味着儿子已经去世；”刘姬”指的是妻子；”因痛子”表达了诗人因失去儿子而感到极度的痛苦；”病将不治”暗示了诗人因为悲伤而健康受损，疾病难以治愈。

  • 又值时艰，感述一首: 这两句反映了诗人在国家动荡（“时艰”）的背景下，感慨并创作诗歌。”又值”表明此时正处于一个困难时期；”感述一首”意味着诗人通过这种方式来表达他的情感和思考。

译文

  • 翀霄无翼可高飞: 意指尽管有志向，但却无法像鹰一样直冲云霄。
  • 翀霄：指高空。
  • 无翼可高飞：没有翅膀却想要飞翔。
  • 默计平生志总非: 默默思考自己的一生，发现所有努力都不被理解或认可。
  • 默计：默默地思索。
  • 平生志：一生的愿望和目标。
  • 总非：总是与期望不符。
  • 盛世功名羞卜式: 在盛世中追求功名，但羞愧于不如汉朝的卜式那样简朴。
  • 盛世：指国力强盛的时代。
  • 卜式：汉代人，以节俭闻名。
  • 羞卜式：因自己追求功名的方式与古人不同而感到羞愧。
  • 传家世业愧宏微: 认为自己家族的事业虽小，但也是传承的重要部分，感到惭愧。
  • 传家世业：家族的基业和事业。
  • 愧宏微：觉得自己的工作微不足道，但又是家族延续的关键。
  • 营谋几肖鲇升竹: 形容自己为官时的谨慎和小心翼翼，如同鲇鱼上竿般不易察觉。
  • 营谋：筹划和谋划。
  • 几肖鲇升竹：形容做事非常小心谨慎，就像鲇鱼上钩时的动作难以察觉。
  • 动作频同马受鞿: 形容自己行动频繁而又小心翼翼，如同骑马的人需要缰绳一样。
  • 动作频同马受鞿：形容行事极为谨慎，生怕有所失误。

赏析

这首诗通过诗人的内心独白，展示了他对亡子的哀思、对当前国家困难的担忧以及对个人行为的反思。诗中的每个词句都透露出诗人的复杂情感和深刻思考，同时也反映了他在特定历史时期的心境和价值观念。整首诗语言朴实而富有哲理，展现了诗人对生命、权力和责任的独特见解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。