兵燹谁能浩劫逃，平山堂外雁哀嗷。
三千殿脚红头尽，廿四桥头白骨高。
满地狼烽摧鼓角，故宫萤火没蓬蒿。
绿杨城郭成焦土，回忆繁华首重搔。
解析
诗句逐条解释：
- 兵燹谁能浩劫逃 - “兵燹”指的是战乱，“浩劫逃”意味着在战争中如何能幸免于难。
- 平山堂外雁哀嗷 - 描述的是战争结束后的景象，“平山堂”是扬州的一个历史建筑，“雁哀嗷”描绘了大雁的叫声，暗示着和平或宁静的结束。
- 三千殿脚红头尽 - 描述的是战争对建筑物的破坏，“殿脚”指的是宫殿的台阶，“红头尽”可能指的是红色的痕迹（如血迹）已经干涸。
- 廿四桥头白骨高 - “廿四桥”可能是扬州的某个桥梁的名称，“白骨高”形容了大量尸体的堆积。
- 满地狼烽摧鼓角 - “狼烽”是一种古代烽火台报警的信号，这里可能表示战争带来的混乱和恐怖。
- 故宫萤火没蓬蒿 - “故宫”通常指代皇家的宫殿，“萤火”可能是指夜晚的萤火虫，“蓬蒿”是草，这里的“没”字可能意味着消失或被烧毁。
- 绿杨城郭成焦土 - “绿杨”通常指杨柳树，而“城郭”是城墙和城门，“焦土”表明城市已经被严重破坏。
- 回忆繁华首重搔 - “回忆繁华”指的是对过去繁荣景象的记忆，“首重搔”可能是指这种怀旧之情难以忘怀。
译文
战争谁能逃脱浩劫？
平山堂外的大雁叫声令人心碎。
三千殿脚上的红色痕迹已消失殆尽，
廿四桥头的白骨高耸入云端。
满地都是战争留下的狼烟与炮火，
故宫里的萤火虫也消失了踪影。
杨柳城下的废墟已成焦土，
回忆那繁华的岁月让人心痛不已。
赏析
这首诗描绘了战后扬州的场景，通过具体的景物来表达作者对战乱的无力感以及对和平的渴望。诗中运用了大量的意象，如“雁哀嗷”、“红头尽”、“白骨高”等，这些形象生动地传达了战争的残酷和对和平的向往。同时，诗中的“平山堂外的大雁叫声令人心碎”，以及“回忆繁华”的部分，表达了对过去的怀念以及对现状的无奈和悲哀。整体来说，这首诗通过对战后场景的描写，深刻地反映了战争对人类社会的影响，同时也展现了诗人的情感世界和审美追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。