舻舳乘风趁顺流,妖氛惨惨秣陵秋。
如何赤纛临江口,却被黄巾据石头。
避敌已抛丞相节,逃生先走太师舟。
东南半壁容巢穴,从此残棋劫未休。
诗句释义与译文
感时
- 感时:感慨时局,感叹时代。
- 舻舳乘风趁顺流:形容战船如鱼得水,利用风向顺势而行。
- 妖氛惨惨秣陵秋:指秋天的南京(秣陵)被妖雾和战争的阴霾笼罩,景象凄凉。
如何赤纛临江口
- 如何赤纛临江口:为何旗帜鲜明的军队在江边出现?这里指的是敌军,暗示着战争的临近。
- 却被黄巾据石头:但被黄巾军占据南京的石头城。
避敌已抛丞相节
- 避敌已抛丞相节:为了躲避敌人,已经放弃了丞相的尊严和职责。此处“丞相节”可能是指官职或者某种象征性的东西。
- 逃生先走太师舟:为了逃避敌人的追捕,先乘坐皇帝的船(太师舟)逃走了。
东南半壁容巢穴
- 东南半壁容巢穴:东南地区暂时还保有一块土地,像鸟巢一样暂时藏身。
从此残棋劫未休
- 从此残棋劫未休:从今以后,这场战事似乎没有结束的迹象,就像下棋的残局,局面难以破解。
赏析
这首诗表达了诗人对当时战乱时期的感慨。通过对比战船上的顺风与江口的险境,反映了战争的残酷和无奈。诗中透露出一种悲壮的气氛,同时也展现了作者对于局势变化的深刻理解和对未来不明朗命运的担忧。通过对战争的描绘,诗人表达了对和平的向往和对国家未来的深深忧虑。