待人接物总和平，韬略功深变化生。
联辔绿营时较射，当筵红烛夜谈兵。
雕天风劲弓频响，马埒春回草乍萌。
名将襟怀儒者气，海邦从此赖干城。
【注释】
待：招待
联辔：并驾。辔：驾驭牲口的缰绳。绿营：指军队。绿营军是明代在南方边境设置的精锐部队，因穿绿色军装而得名。
较：较量、比赛。
筵：酒宴。
雕：形容弓的强劲有力。
马埒：古代的一种游戏场所。
干城：坚固的城堡或屏障，比喻保卫国家安全的力量。
【赏析】
这首《赠戴华庭》是一首送别诗，诗人通过描写与朋友离别时的情景来表达自己对朋友的不舍之情。整首诗情感真挚，意境深远，语言优美，给人以美的享受。
首句以“待人接物总和平”，表达了诗人对于人际交往的期望，即希望人与人之间能够和谐相处。这种期望源于人们对美好生活的追求和向往。
第二句“韬略功深变化生”则是对朋友能力的赞美。这里的“韬略”指的是智慧和策略，“功深”则表示这些智慧和策略已经达到了很高的水平。而“变化生”则是指这些智慧和策略能够带来新的发展和变化，为人们带来希望和机遇。
第三句“联辔绿营时较射”则是对朋友军事才能的赞美。这里的“联辔”指的是并驾而行，“绿营”则是明代在南方边境设置的精锐部队的名称。而“较射”则是指在战斗中进行射击比赛，这是军人的一种技能和素养。
第四句“当筵红烛夜谈兵”则是对朋友宴会上谈论战事的赞美。这里的“当筵”指的是在酒宴中，“红烛”则是一种照明工具，用来照亮宴会现场。而“夜谈兵”则是在夜晚进行讨论和辩论，这是一种智慧的体现。
第五句“雕天风劲弓频响”则是对朋友技艺娴熟的描述。这里的“雕天”指的是雕梁画栋，形容建筑的华丽；而“风劲弓频响”则是指风力大，弓箭射出的声音清脆响亮。这里的“雕天”和“弓频响”都是形容技艺精湛的意思。
第六句“马埒春回草乍萌”则是对朋友生活状态的赞美。这里的“马埒”指的是古代的一种游戏场所，供人们骑马游戏使用；而“春回草乍萌”则是指春天到来，大地复苏，草木开始生长。这里的“马埒”和“草乍萌”都是形容生机勃勃的意思。
最后一句“名将襟怀儒者气，海邦从此赖干城”则是对朋友人格特质的评价。这里的“名将”指的是著名的将领，“儒者气”则是指有儒雅的气质和风度。而“海邦”则是指海上的国家或地区，“干城”则是坚固的城堡或屏障，比喻保卫国家安全的力量。这里的“名将”和“干城”都是形容忠诚可靠的意思。
【译文】
待人接物总能保持平和的心态，智谋深远变化无穷。
在绿营时一同比赛射箭，在酒宴上畅谈战事。
强弓拉得声响不断，马场上新草刚刚长出。
君子胸怀儒雅气质，国家从此有了保护之盾。