处事交人出自然,姿神慷爽致翩翩。
胸中兵甲希前哲,海外经纶继昔贤。
子骏来途随降福,班生归路俨登仙。
襜帷已历台疆遍,载道芳名到处传。

诗词原文

处事交人出自然,姿神慷爽致翩翩。
胸中兵甲希前哲,海外经纶继昔贤。
子骏来途随降福,班生归路俨登仙。
襜帷已历台疆遍,载道芳名到处传。

译文

处理事务与结交朋友出自天然的性情,姿态洒脱、精神爽朗显得仪态优雅飘逸。
心中充满对兵法谋略的领悟和对前人智谋的崇敬,海外的治理策略也继承了先贤的智慧。
张子骏来时伴随着好运降临,王班生归去时仿佛登上了天宫。
车帷已经遍及全疆,传播了美好的名声到处流传。

注释

  1. 处事交人出自然:处理事务和结交朋友都出于自然的本性。
  2. 姿神慷爽致翩翩:举止洒脱、精神爽朗显得仪态优雅飘逸。
  3. 胸中兵甲希前哲:心中有丰富的兵法谋略,像古人那样崇尚智慧。
  4. 海外经纶继昔贤:在海外的治理策略继承了先贤的智慧。
  5. 子骏来途随降福:张子骏到来之际带来了吉祥(指好运气)。
  6. 班生归路俨登仙:王班生离去时如同升上了天界。
  7. 襜帷已历台疆遍:车帷已经遍布全疆,象征着旅途的艰辛与辉煌。
  8. 载道芳名到处传:美好的名声到处传播,意味着成就和声誉的传播。

赏析

这首诗通过描绘周子玉部曹军务告竣后返回榕省的场景,表达了诗人对过往经历的感慨以及对未来的展望。首句“处事交人出自然”,展现了诗人在处理事务和结交朋友中的自然本性,强调了一种从容不迫的态度。接下来的诗句“姿神慷爽致翩翩”则进一步描绘了诗人在精神风貌上的特点,既有潇洒自如的风度,也有深沉内敛的气质。

第二联“胸中兵甲希前哲,海外经纶继昔贤”则是对诗人自身能力和志向的肯定。这里的“兵甲”比喻为军事战略,表明诗人具备丰富的军事知识与谋略。同时,“海外经纶”则暗示着诗人在更广阔的领域里施展才华,继承了先贤的智慧。这一联不仅展示了诗人的学识与才能,也体现了他对未来的期望和抱负。

接下来两联分别描述了张子骏和王班生的到来以及他们离去时的情景。“子骏来途随降福,班生归路俨登仙”描绘了两位朋友带来的好运和高升的喜悦。“襜帷已历台疆遍,载道芳名到处传”则意味着他们的行程遍布各地,留下了美好的名声。这两句话不仅赞颂了两位朋友的成就和声望,也表达了对他们离别时的惋惜之情。

全诗通过对周子玉部曹军务告竣后返回榕省的场景的描述,展现了诗人对于过去经历的回顾和对未来的展望。其中既体现了诗人个人的才华和志向,也反映了他与朋友们深厚的友谊。整首诗语言流畅,意境深远,是一首具有很高艺术价值的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。