携筇拾级向高坡，纵目情幽步不颇。
群巘如飞争拱寺，澄潭虽满不兴波。
林间樵径穿岩远，水上鱼家傍竹多。
我爱系船当夏夜，清钟萦榻月浮波。
我们来逐句解读这首诗。
携筇拾级向高坡：携带着手杖，一步步攀登上坡。“筇”是一种竹制的拐杖，“拾级”指的是一步一步地往上走。
纵目情幽步不颇：放眼望去，景色优美而幽静，每一步走得都很舒适。“颇”字在这里可能是指脚步轻快，与前面的“踏青”相呼应。
群巘如飞争拱寺：山峦众多，宛如飞翔的鸟儿争相环绕着寺庙。这里的“争拱”形象地描述了山峰环绕寺庙的场景。
澄潭虽满不兴波：清澈的潭水虽然满溢，却并不引起波澜。“虽满”意味着水位很高，但“不兴波”表明尽管水深，却没有激起涟漪。
林间樵径穿岩远：在树林之间，有一条樵夫行走的小路穿过岩石。“穿岩”指的是岩石间的小道。
水上鱼家傍竹多：在水面上，有许多渔民家的房屋靠近竹林。这里的“傍竹”描绘了渔民居住的地方靠近竹林的景象。
我爱系船当夏夜：我喜欢在夏季的夜晚把船系在岸边。这里表达了作者对夏天夜晚和自然美景的喜爱。
清钟萦榻月浮波：晚上，我听到了寺庙里传来的清钟声，月光映照在波光粼粼的水面上。“萦”字在这里表示钟声回荡，“榻”可能是指床铺或者是某个地方，“浮波”则形容月光在水面上飘动的样子。
接下来是诗句的译文：
- 携筇拾级向高坡，纵目情幽步不颇：我带着手杖一步步向上攀登，放眼望去，景色优美而幽静，每一步走得都很舒适。
- 群巘如飞争拱寺：群山连绵起伏，如同展翅飞翔的鸟儿竞相环绕着寺庙。
- 澄潭虽满不兴波：清澈的潭水虽然满溢，却并不引起波澜。
- 林间樵径穿岩远：在树林之间，有一条樵夫行走的小路穿过岩石。
- 水上鱼家傍竹多：在水面上，有许多渔民家的房屋靠近竹林。
- 我爱系船当夏夜：我喜欢在夏季的夜晚把船系在岸边。
- 清钟萦榻月浮波：晚上，我听到了寺庙里传来的清钟声，月光映照在波光粼粼的水面上。
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静美丽的自然画卷。诗人通过细腻的观察和生动的描绘，展现出了山峦、水流、林木等自然元素的和谐之美。诗中不仅表现了自然景观的壮美，而且传达了诗人内心的喜悦和对大自然的热爱。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和心灵的慰藉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。