历落芳藤棘作笆，护堤老木郁槎枒。
滩头作响泉添韵，露脚闻香稻着花。
隔水萤光疑鬼火，前林鸡唱有人家。
半规残月苍凉甚，兴尽方知去路赊。

这首诗的作者不详，但从诗中可以看出，诗人是在描写一个寂静的夏夜。下面是对这首诗逐句的解释和赏析：

诗句释义与译文：

1. 历落芳藤棘作笆

  • 历落: 稀疏的样子。
  • 芳藤: 通常指蔓生的植物，此处可能指的是藤上长满了青苔或爬山虎。
  • 棘作笆: 荆棘编成的屏障。
  • 译文: 稀疏的芳藤爬满了篱笆，形成了一道天然的屏障。

2. 护堤老木郁槎枒

  • 护堤: 保护堤防。
  • 老木: 年代久远的树。
  • 槎枒: 交错不齐的样子，常用于形容树木的形状。
  • 译文: 古老的树干交错不齐地守护着堤岸。

3. 滩头作响泉添韵

  • 滩头: 水边的地方。
  • 响: 声音响亮。
  • 泉添韵: 泉水声增添了音乐般的节奏。
  • 译文: 水边的滩头，泉水的声音增添了音乐般的节奏。

4. 露脚闻香稻着花

  • 露脚: 指早晨露水的清凉。
  • 着花: 结了花穗。
  • 译文: 清晨的露水散发着淡淡的香味，成熟的稻谷已经结出了花穗。

5. 隔水萤光疑鬼火

  • 隔水: 水面之上。
  • 萤光: 萤火虫的光。
  • 疑鬼火: 怀疑是鬼火。
  • 译文: 水面之上闪烁着萤火虫的光，让人以为是鬼火。

6. 前林鸡唱有人家

  • 前林: 前面或前方的树林。
  • 鸡唱: 公鸡打鸣。
  • 有人家: 有人家居住。
  • 译文: 前面森林里有公鸡打鸣，暗示着有人居住。

7. 半规残月苍凉甚

  • 半规: 一半的圆月。
  • 苍凉: 凄凉，冷清。
  • 甚: 非常，极其。
  • 译文: 一半的月亮显得格外凄凉。

赏析：

这首诗描绘了一个宁静的夏夜里的场景。诗人通过细腻的观察和生动的比喻，展现了夜晚的自然美景。首联用“历落”来形容生长在篱笆上的藤蔓，营造出一种自然野趣的氛围；颔联则通过“老木”和“槎枒”的形象描绘，展现了大自然的壮阔与岁月的痕迹；颈联“滩头作响泉添韵”和“露脚闻香稻着花”分别描绘了夜晚的声响和晨雾中的香气，增添了诗的意境；最后两句“隔水萤光疑鬼火”和“前林鸡唱有人家”则通过对比和想象，将读者带入了一个神秘而幽静的世界。整首诗语言简练、意境深远，充满了浓厚的田园诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。