流苏五采玉鸦义,半掩罘罳静不哗。
揭起绣帏偷眼看,簟痕满颊印铅华。
这首诗的作者是清代的诗人查慎行。下面是对这首诗的分析:
诗句释义:
- 流苏五采玉鸦义 - “流苏”是一种装饰物,通常在门帘或者屏风上使用,以增添美感。“五采”表示色彩丰富。“玉鸦”指的是用玉石制成的小鸟形状的物品,可能用于悬挂在门帘上。“义”在这里可能是形容这些物品的雅致和庄重。
- 半掩罘罳静不哗 - “罘罳”是古代的一种门饰,由网状材料制成,用以挡风或遮阳。“半掩”表明这些罘罳只部分打开。“哗”表示喧嚣或吵闹。这里描述的是一幅宁静的画面,只有罘罳轻轻半开,没有发出声音。
- 揭起绣帏偷眼看 - “绣帏”指的是精美的丝绸做的帷幕,用来遮挡或者保护某些物品。“揭起”表示拉开或揭开。“偷眼看”意味着偷偷地观察或欣赏。
- 簟痕满颊印铅华 - “簟”(diàn)是一种竹制的席子,常用于睡觉时铺设。“痕”表示痕迹或迹象。“满颊”表示整个脸都被覆盖。“印”表示留下印记或效果。“铅华”是指涂在脸上的粉末或化妆品,常用来化妆。这里描述了由于掀开了绣帏,导致脸上有簟的痕迹,仿佛被铅华所染。
译文:
流苏五色玉鸟图案的门帘,只微微掀开一角,静悄悄,不引起喧哗。掀起绣帏偷偷一看,脸颊上满是簟痕,仿佛被铅华所印。
赏析:
这首诗通过对门帘的描述,展现了一种优雅而宁静的氛围。诗人通过细腻的笔触,将一个简单的动作(掀开绣帏)与周围环境(半掩罘罳、静静的门帘)结合起来,营造出一种既古典又含蓄的审美情趣。诗中还巧妙地运用了“流苏五采玉鸦”这个意象,不仅增加了画面的美观度,也增添了一份神秘感。最后,诗人通过描绘自己因为掀开绣帏而产生的感受,进一步加深了对这幅门帘的理解和欣赏。整首诗语言简洁,意境深远,是一首非常优秀的咏物诗。