月朔重申晨夜命，贪眠自定奈吾顽。
卧看露瓦笼金润，起待风帘扬练殷。
花鸟鲜妍人气静，屋庐深远市声闲。
诗人得意多斜日，不为朝阳一破悭。
六月初一日
月朔重申晨夜命，贪眠自定奈吾顽。
卧看露瓦笼金润，起待风帘扬练殷。
花鸟鲜妍人气静，屋庐深远市声闲。
诗人得意多斜日，不为朝阳一破悭。
译文：
六月初一
初六清晨再次命令早起，但我贪睡难以自控。
躺着看露珠滴在屋瓦上闪烁金光，起身等待风吹动窗帘飘荡。
花朵鸟儿鲜艳美丽人心平静，房屋远离市区喧闹声音悠闲。
诗人心情舒畅常在夕阳下散步，不让阳光照耀破坏我的心情。
注释：
- 月朔重申晨夜命：农历每月的初一是新的一天的开始，因此早晨和夜晚的命令都重申一遍。
- 贪眠自定奈吾顽：尽管我贪睡，但仍然决定不睡，因为我顽固。
- 卧看露瓦笼金润：坐着休息时，看着露水沾湿了屋瓦，反射出金色的光芒。
- 起待风帘扬练殷：起床后等待风轻轻吹动窗帘，使室内光线变得明亮。
- 花鸟鲜妍人气静：鲜花盛开鸟儿歌唱，人的心情也变得安静。
- 屋庐深远市声闲：房屋建得很远，远离城市的喧嚣声，显得格外宁静。
- 诗人得意多斜日：诗人在这样的环境中感到非常高兴，因为太阳斜射进来。
- 不为朝阳一破悭：即使有阳光照射进来，也不会破坏他的心情，因为他已经足够满足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。