树当夏日功尤赫，跟渥淮流产自雄。
火色贵人愁不再，馀姿女乐叹无同。
伤心鞈影云颓黑，照眼旗痕水飐红。
感悟造耑惭未逮，尚能寻绎发无穷。
【注释与赏析】
树当夏日功尤赫：树在夏天的枝叶茂盛，光彩照人。
跟渥淮流产自雄：比喻石榴树结的果实多而且大，像从淮河一带传来的那样硕大无朋。
火色贵人愁不再：红色的果实如火，象征着贵气，而“不”是“没有”的意思，指石榴果虽多但并不都是好的，故有“愁”。
馀姿女乐叹无同：石榴花虽然很美丽，但它的花朵和果实都不如牡丹、芍药那样艳丽夺目。
伤心鞈影云颓黑：石榴花落下时，花瓣随风飘落，如同悲伤的人的身影，让人心痛。
照眼旗痕水飐红：风吹过水面，掀起了红色的花瓣，使水面泛起了涟漪，就像一面飘扬的旗帜一样。
感悟造耑惭未逮，尚能寻绎发无穷：我虽然感到遗憾，但仍然觉得还有很多可以学习和探索的地方，因此不能停止追求知识。
【译文】
树当夏日枝叶茂盛，如同来自淮河的果实那般硕大。
红色的果实象征贵气，然而并非每颗都有好的品质。
美丽的花朵和果实都无法与牡丹芍药相比。
落下时花瓣随风飘落，如同悲伤的人的身影让人心痛。
风吹过水面掀起红色花瓣，使水面泛起涟漪。
尽管有所遗憾，但仍有许多值得学习和探究之处。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。