君爱尊中酒,我爱几上诗。
黄酒与白云,悠悠无尽时。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容,赏析作者情感的基本能力。此题综合考核诗句、重点词句的含义和情感的把握,赏析时可以从内容主旨、思想情感、艺术手法等角度进行分析。首先读懂全诗,这是一首写诗人夜梦老人携登亭台,饮予以酒,命咏二绝的诗。从“黄酒”和“白云”,可以联想到陶渊明的“采菊东篱下,悠然见南山”;从“君爱尊中酒,我爱几上诗”可以看出,诗人喜欢饮酒作诗的情趣。
【答案】
译文:
七月初五夜晚我梦见一位年迈的老人,他带我去登上高高的亭台,端着酒杯给我劝酒,要我吟咏两首绝句。此时
我的喉咙里有一股酒气,残灯的余晖映照着窗户,我就披上衣服记下了这一切。
注释:
七月十五日(农历):即中元节。
夜梦一老人:夜里做了一个梦,梦见一个老人。
携登亭台:拉着老人一起登上亭子或台榭。
饮予以酒:用酒来劝我。
予:我。
命咏二绝:让我吟咏两首绝句。
君爱尊中酒:你喜爱那壶里的美酒。
我爱几上诗:我却偏爱书桌上的几卷诗篇。
黄酒与白云:指美酒与白云相融合。
悠悠无尽时:悠悠地没有尽头。
赏析:
这首诗是诗人在中元节之夜梦遇老人而作。诗中描写了梦后所见之景和所感之情。开头两句“君爱樽中酒,我爱诗上几”就表达了诗人对美酒和读书这两种生活的热爱。“黄酒”和“白云”,分别代表了美酒与白云相融合的意象。而这种美酒和白云的形象,又都带有诗人自身的影子,因此,它自然引起了诗人的联想。“悠悠无尽时”一句,则进一步表达了诗人对这美酒和白云的无限热爱,也暗示了诗人对人生的感慨,即人生苦短,美好时光却如流水一般逝去,所以应当及时行乐。