章台蹀躞紫骅骝，绣毂雕鞍翡翠裘。
歌舞不知银箭急，日高酣卧在青楼。
诗句释义
1 章台：古地名，今陕西省西安市。此处借指长安城。
- 蹀躞：步行时踏着节奏的样子。
- 紫骅骝：一种颜色为紫色的骏马。
- 绣毂雕鞍翡翠裘：用精美的丝线刺绣的车辕，雕刻花纹的马鞍，绿色毛料制成的皮衣。
- 歌舞：这里可能是指宴会或音乐表演。
- 银箭：古代计时方法中，一昼夜分为十二个时辰，每个时辰相当于现在的两个小时。银箭即指日晷（一种古代计时工具），其刻度为银色。
- 酣卧：尽情地睡。
- 青楼：通常指富贵人家女子居住的地方。
译文
长安城边章台路，紫骝骏马轻蹄疾行；
车饰华丽雕花鞍上，皮衣翠绿如翡翠般美丽。
宴席间歌舞声声入耳，不知时间已飞逝如箭；
夕阳西下酒兴正酣，在繁华的青楼中沉睡。
赏析
此诗描绘了一位游子在长安城的所见所感。诗人通过细腻的描绘，将一幅生动的画面展现在读者面前：紫骝马在章台路上轻捷前行，车轮下尘土飞扬；华丽的车饰和翠绿色的皮衣映衬出主人的尊贵与优雅。接着，诗歌转向宴席上的歌舞和音乐，但诗人却似乎被这欢愉的氛围所吸引，完全忘记了时间的流逝。当夕阳西下，宴席散尽，诗人选择在繁华的青楼中沉睡，享受这一刻的宁静与舒适。这种对生活的热爱和享受，以及对美好时光的珍惜，是这首诗的核心主题。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。