河东后裔五作相，文安代兴美寅亮。
华岳钟灵毓大贤，董鹾复尔临湖上。
经文纬武莫与伦，双鹿夹毂豹为茵。
画戟半笼红玳瑁，花槽都束翠麒麟。
缁衣之宜雅好士，案牍余间订经史。
赏心岂肯涉点尘，促膝时闻疏奥旨。
廨西新辟亭三楹，翛翛竹色攒空青。
寿母板舆御春日，至乐何减登蓬瀛。
公为天子东南镇，十七郡人赖忧轸。
行将丹诏入黄扉，指挥庶绩皆平允。
湖涯贱子旧生徒，十年枯坐据槁梧。
蠡瓢耐可探玉海，蓬心犹许对冰壶。
此中真意世莫识，惟有香风吹赤舄。
大厦帡幪构万间，怀恩不独平原客。
赠吕雨村，是一首七言律诗，作者是清代诗人龚自珍。这首诗的原文如下：
河东后裔五作相，文安代兴美寅亮。
华岳钟灵毓大贤，董鹾复尔临湖上。
经文纬武莫与伦，双鹿夹毂豹为茵。
画戟半笼红玳瑁，花槽都束翠麒麟。
缁衣之宜雅好士，案牍余间订经史。
赏心岂肯涉点尘，促膝时闻疏奥旨。
廨西新辟亭三楹，翛翛竹色攒空青。
寿母板舆御春日，至乐何减登蓬瀛。
公为天子东南镇，十七郡人赖忧轸。
行将丹诏入黄扉，指挥庶绩皆平允。
湖涯贱子旧生徒，十年枯坐据槁梧。
蠡瓢耐可探玉海，蓬心犹许对冰壶。
此中真意世莫识，惟有香风吹赤舄。
大厦帡幪构万间，怀恩不独平原客。
下面是诗句的逐句翻译：
- 河东后裔五作相，文安代兴美寅亮。
河东的后裔五位宰相，文安县代代繁荣昌盛。
- 华岳钟灵毓大贤，董鹾复尔临湖上。
华山孕育了伟大的人才，董其昌先生你来到我的湖畔。
- 经文纬武莫与伦，双鹿夹毂豹为茵。
经纬文武之道无人能及，双鹿在车前夹着车轴上的垫子，豹皮做成的垫子铺在车上。
- 画戟半笼红玳瑁，花槽都束翠麒麟。
画有戟一半罩着红色的玳瑁，花式槽全部系着绿色的麒麟。
- 缁衣之宜雅好士，案牍余间订经史。
穿着缁色的官服应该喜好文学之士，案牍之余可以整理经史书籍。
- 赏心岂肯涉点尘，促膝时闻疏奥旨。
欣赏心情岂能沾染尘埃，促膝而谈时常听到高深的道理。
- 廨西新辟亭三楹，翛翛竹色攒空青。
官衙西边新建的亭子有三间，清幽的竹林色彩如空青色。
- 寿母板舆御春日，至乐何减登蓬瀛。
母亲乘坐着轿子出行，春天的美好令人愉悦，享受这种快乐就像登上蓬莱仙境一般。
- 公为天子东南镇，十七郡人赖忧轸。
您作为天子在东南边镇守，十七个郡的人依靠您的忧虑和关怀。
- 行将丹诏入黄扉，指挥庶绩皆平允。
您即将拿着皇帝的诏书步入金銮殿的门槛，所有事情都将公平合理。
- 湖涯贱子旧生徒，十年枯坐据槁梧。
我只是一个贫穷的学生，在湖畔枯坐了十年。
- 蠡瓢耐可探玉海，蓬心犹许对冰壶。
用一只小瓢就可以探测到海洋深处，我的内心仍然像冰壶一样清澈。
- 此中真意世莫识，惟有香风吹赤舄。
这里面的真正意境世人无法理解，只有那阵阵清香可以感受到你的赤脚。
- 大厦帡幪构万间，怀恩不独平原客。
大厦巍峨宏伟，庇护了成千上万的人，你心中充满了对恩人的感激之情。
- 赏析：
这首诗表达了作者对朋友深厚的感情和崇高的敬意。他称赞朋友的才学、品德和成就，同时也表达了对他未来事业和成就的期待。诗歌语言优美，意境深远，给人以美的享受和启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。