来船桅竿高,去船橹声好。
上水厌滩多,下水惜滩少。

【解析】

这是一首七绝,全诗四句,每句七个字。“青溪口号”是这首诗的题目,“青溪”指代诗人所在地的一条小河。“来船桅竿高,去船橹声好”意思是说,前来的船只桅杆很高,而去时的船只船橹很好听。“上水厌滩多,下水惜滩少”意思是说,上水时嫌滩太多,下水时又担心滩太少。

【答案】

译文:来到这条小河上船,看见别的船上的桅杆很高;下船时看到其他船的船橹声很好听。我乘船要往上游走,嫌这小河的河道太窄,怕有滩头;我下船时又怕水急,怕有险滩。

赏析:

此首诗描绘了一幅小河上的行船图。诗人从自己的视角和感受出发,用简练明快的语言表达了自己乘坐小河行船时的观感。诗中的“高”、“好、“厌”“惜”,都是动词。“高”与“不好”,“厌”与“惜”,都表现了诗人对小河的观察和体验,而这种观察和体察,又是通过他乘坐行船这一具体动作来完成的,因此,诗中的动作描写,既是诗人主观感情的表现,也是客观景物的特征,二者相互交融,融为一体。全诗语言平易,意境优美,富有情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。