木以不材寿，王以在璞完。
君子贵俭德，荣禄胡可干。
涧松何郁郁，岩柏何盘盘。
岂不雪霜侵，而能保岁寒。
华靡众所趋，寂枯性所安。
厉此千秋节，俯仰天地宽。
【译文】
树木因为不是材，所以能长久；君王因为拥有宝，才能保全其位。
君子应该珍惜节俭的美德，荣耀和俸禄怎能贪图！
涧中的松树多么郁郁葱葱，山中的柏树多么高大挺拔。
难道不遭受风霜侵袭，却依然能够保持岁寒的本色。
华丽的事物是众人所追求，而枯槁的事物是人的本性所安适。
努力保持这种千年不变的气节，抬头仰望天地宽阔无垠。
【注释】
木：树木。
不材：不成材。
王：指帝王。
在璞完：处在未经雕琢的完整状态。
俭德：节俭的品德。
华靡：华丽繁缛。
厉：勉励。
千秋节：一年中最重要的节日。
【赏析】
这是一首咏物诗。诗人通过对自然界景物的描写，表达了对自然美和人格美的崇尚之情。首联以“木”与“王”作比，说明只有具有坚韧品质的人（即“王”），才能经得起考验，获得成功。第二联写柏树，赞颂它的高洁品格。第三联借松柏比喻志士仁人，赞美他们不趋炎附势、不随波逐流的精神。第四联写众花俗艳，自甘寂寞；柏树傲雪凌霜，更显其高洁不凡。最后两句赞扬柏树的高洁，激励人们效法。整首诗意境高远，气势宏大，语言精炼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。