百历冰霜年少日,一钱生死感人恩。
饥寒岁暮亲垂老,风浪江干日已昏。
祷佛炉烟归未绝,极天坟树远无痕。
天涯又怆清明近,麦饭何时拜墓门。

诗词原文及注解#### 1. 百历冰霜年少日,一钱生死感人恩。

  • 注释:经历了无数的严寒和酷暑,少年时期的日子。用一顿饭的钱来救我一条性命,这份恩情让我深深感动。
  • 赏析:此句通过对比“冰霜”与“年少的日子”,表达了诗人在艰苦环境下的坚韧和对生命价值的思考。

2. 饥寒岁暮亲垂老,风浪江干日已昏。

  • 注释:年老的双亲因饥饿寒冷而日渐衰老。我在江边经受着风浪的冲击,天色已经暗淡。
  • 赏析:这两句描绘了诗人身处困境中对家人的担忧和自身生活的艰辛,反映了诗人对家庭责任和生存状态的深刻感受。

3. 祷佛炉烟归未绝,极天坟树远无痕。

  • 注释:在祈求神明保佑时,香烟缭绕不绝。远处的墓地上,树木苍翠,但无人迹。
  • 赏析:通过描写祈祷的场景以及自然景观的宁静,诗人表达了内心的平和与超脱,同时也流露出对人生无常的感慨。

4. 天涯又怆清明近,麦饭何时拜墓门。

  • 注释:清明节又快到了,我在外漂泊,不知何时才能回到故土拜谒祖墓。
  • 赏析:这两句诗反映了诗人在异乡漂泊、无法归乡的情感体验,以及对家族传统的怀念和尊重。同时,也表现了诗人面对困难时的无助和期待。

译文

经过无数严寒酷暑的日子,少年时代的生活充满挑战。用一顿饭的钱救了我的命,这份恩情让我难以忘怀。
年老的双亲因饥饿寒冷而日益衰弱。我在江边忍受着风浪的冲击,天色已晚。
在祷告中烟雾缭绕不断,远方的坟地郁郁葱葱却无人踏足。
转眼又是清明节,我在外漂泊,不知何时才能回故乡祭拜祖先。

这首诗通过描绘诗人在不同生活阶段的经历和感受,展现了他对家庭、亲情、自然和社会变迁的深刻思考与体悟。同时,诗人以简朴的言辞表达了对家人的思念和对社会现实的感慨,体现了中国传统诗歌中的人文关怀和哲理思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。