白云黄鹤,四顾苍茫,有好诗传九百年前,楼阁重新谁更上;
词客神仙,一流人物,看东湖在三千里外,海潮不到我能来。
【注释】
黄鹤楼:旧址在今湖北省武汉市武昌区蛇山之巅。传说这里曾为仙人子安炼丹的地方,因有黄鹤飞翔于此而得名。唐代诗人崔颢登此楼而作《黄鹤楼》一诗,名动一时。
联:即对联。
白云黄鹤:指传说中的仙人子安。
苍茫:辽阔无涯。
有好诗传九百年前:相传李白曾游此地,并写下了千古绝唱的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。
楼阁重新谁更上:意谓新修的黄鹤楼已高耸入云,又有谁能够攀登上去呢?
词客:诗人、作家。
神仙:指李白。
一流人物:指一流的诗人、文学家。
东湖:指今天的武汉市东湖风景区。
海潮不到我能来:意谓即使海潮涌到门前,我也不惧。
赏析:
这是一首咏古抒怀诗。首句写黄鹤楼的历史久远,李白也曾在此楼赋诗;二句写黄鹤楼的壮丽雄伟;三句写李白的诗才冠绝当代;四句借黄鹤楼的重修来抒发自己壮志凌云的豪情;五句用典,说自己虽不如李白,但也能写出像“东湖”一样伟大的诗篇;最后一句,以大海的浩瀚来比喻自己的胸怀和气魄。全诗语言生动流畅,意境雄浑阔大,气势豪迈奔放,是一篇很有特色的咏古之作。