茱萸湾北路三千,远浦浓春绿罩烟。
禅榻落花醒昨梦,玉箫明月奈当年。
平生意气行空马,半世功名上水船。
差喜元龙豪气在,凌云好著一鞭先。

诗句解析与译文

  1. “茱萸湾北路三千,远浦浓春绿罩烟。”
  • 注释: 茱萸湾是一个地方的名字,这里可能指的是诗人的家乡或者其他有特殊意义的地方。北路三千表示距离非常遥远,可能是对故乡的一种怀念。
  • 译文: 在茱萸湾的路上有三千步的距离,远处的海面上春天的气息浓厚,被绿色的烟雾所笼罩。
  1. “禅榻落花醒昨梦,玉箫明月奈当年。”
  • 注释: 禅榻(一种坐具)上的落花让人从梦中醒来,回忆起往昔的岁月。
  • 译文: 在禅榻上,落花唤醒了昨夜的梦境,明亮的月光也让人想起了当年的往事。
  1. “平生意气行空马,半世功名上水船。”
  • 注释: 平生意气是指豪迈的气概,行空马和上水船分别代表了不同时期的梦想和追求。
  • 译文: 年轻时意气风发,骑着骏马在天空中翱翔;半生追逐功名,乘坐着水上船只在海上航行。
  1. “差喜元龙豪气在,凌云好著一鞭先。”
  • 注释: 差喜意为幸好,元龙豪气指的是东汉末年的名将张飞,他以勇猛著称。凌云好著一鞭先则是一种积极向上的精神,想要领先一步。
  • 译文: 幸好还有当年张飞那样的豪气在心中,我要像他一样勇敢地向前,率先冲在前面。

赏析:
这首诗通过丰富的意象和生动的画面,表达了诗人对过去时光的怀念和对未来的期望。诗中通过对自然的描绘,引发出对往昔的回忆,再通过回忆引出对过去的感慨和对未来的展望,形成了一个完整的情感循环。诗人用“禅榻”、“玉箫”等元素,巧妙地勾勒出一幅幅美丽的画面,使读者仿佛置身于诗人所描绘的意境之中,感受到那份豪情壮志和对未来的憧憬。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。