赵君不羁士,词坛推宿学。
胡子旷代才,妙语超等觉。
嗟予如钝金,久已退芒角。
面壁楞伽台,龛经注梵轴。
岂能绝形累,聊以洗心浊。
悠悠身后名,腐甘同草木。
良朋聚首难,欢谐谢拘束。
邈哉独鹤声,安用候虫续。
挥手问归程,离愁满林麓。
江天万里秋,孤舟何处宿。
这首诗是胡子莹同赵艮甫拜访金山时,赵艮甫赠诗并被要求作答。以下是逐句的翻译和注释:
- 第一句:”胡子莹同赵艮甫过访金山” 描述了胡子莹和赵艮甫一同访问金山的情景。
- 第二句:”赵君不羁士,词坛推宿学” 称赞了赵艮甫不拘泥于常规,在文学领域有着深厚的造诣。
- 第三句:”胡子旷代才,妙语超等觉” 赞扬了胡子莹具有超越常人的才华和敏锐的洞察力。
- 第四句:”嗟予如钝金,久已退芒角” 作者自谦为像钝金一样迟钝、无法锋芒毕露。
- 第五句:”面壁楞伽台,龛经注梵轴” 描绘了作者在佛像前静坐,研读佛经的场景。
- 第六句:”岂能绝形累,聊以洗心浊” 表示即使有外在的困扰(形累),也要通过内心修行来净化心灵。
- 第七句:”悠悠身后名,腐甘同草木” 表达了对名利看淡,认为死后名节不如植物一般自然生长。
- 第八句:”良朋聚首难,欢谐谢拘束” 强调与好友欢聚的快乐时光难得,应珍惜当下的欢乐。
- 第九句:”邈哉独鹤声,安用候虫续” 比喻朋友间的相互理解和支持,就像鹤鸣一样高远,无需依靠其他声音。
- 第十句:”挥手问归程,离愁满林麓” 作者挥手告别,心中充满了离别后的忧愁。
- 第十一句:”江天万里秋,孤舟何处宿?” 表达了在宽广的江面上,自己如同孤独的船只,不知归宿。
这首诗展现了作者对友情的珍视和对生活的感悟,通过对自然美景和人物交往的描绘,传递出一种超脱世俗、追求精神自由的情感。