銮凰不世出,谁复知羽仪。
良马来冀北,难与伯乐期。
驽骀思逞能,燕雀争高飞。
岂能应昌运,终为世所嗤。
骥称不贵力,凤至惟其时。
吾衰亦久矣,嗟叹尔何为。
这首诗的作者是唐代诗人王昌龄。
诗句解释:
- 鸾凰不世出,谁复知羽仪:鸾和凤凰是传说中的神鸟,它们非凡而出世,没有人能够理解它们的飞行方式。这里比喻真正的人才难得一见,世人难以理解其价值与能力。
- 良马来冀北,难与伯乐期:良马来自遥远的北方,但很难找到像伯乐这样的识马之人,以识别和利用这些良马的价值。这里强调了发现和使用优秀人才的重要性。
- 驽骀思逞能,燕雀争高飞:驽骀(劣马)想要展示自己的才能,而燕雀也努力追求高飞。这里通过动物的比喻反映了人们的欲望和竞争。
- 岂能应昌运,终为世所嗤:怎能应合时代的需求呢?最终只能被世人嘲笑。这里的“昌运”可能是指盛世或时代的需要,而“世所嗤”则表达了不被接受或被轻视的感觉。
- 骥称不贵力,凤至惟其时:优秀的人才并不依赖于力量,而是时机和环境。这里强调了时机和机遇对于成就的重要性。
- 吾衰亦久矣,嗟叹尔何为:我年纪大了,对此也感慨不已。感叹你为何要做这些无用之事。这里的“衰”可能表示年老、衰老或失败的状态。
译文:
鸾和凤凰是传说中的神鸟,它们非凡而出世,没有人能够理解它们的飞行方式。良马来自遥远的北方,但很难找到像伯乐这样的识马之人,以识别和利用这些良马的价值。驽骀(劣马)想要展示自己的才能,而燕雀也努力追求高飞。怎能应合时代的需求呢?最终只能被世人嘲笑。优秀的人才并不依赖于力量,而是时机和环境。我年纪大了,对此也感慨不已。感叹你为何要做这些无用之事。
赏析:
这首诗表达了对时代需求和个人价值的深刻思考。诗中通过对比鸾凰(神鸟)、良马、驽骀(劣马)等动物的不同命运,揭示了不同种类的人才在不同环境下的适应和挑战。诗人强调了识别和利用人才的重要性,以及个人在社会中的地位和价值不应仅仅基于力量,而应考虑时机和环境。此外,诗人对年轻一代的批评也反映了他对现实社会的担忧和失望。这首诗不仅具有深刻的哲理性,同时也展现了诗人对社会现实的关注和思考。