古爵斑斓高寸五,文字郁律蛟龙舞。云是嘉泰四年造,相台后裔祀忠武。
忠武祠宇松柏苍,金牛湖畔金陀坊。生恐精魂招不得,却铸彝器荐椒浆。
馨香上达为王侑,王欲下咽眉应皱。若教痛饮抵黄龙,何用款字精忠籀。
生气旁魄物与传,尘劫受磨五百年。商尊掊击鲁壶碎,神灵呵护非偶然。
吁嗟乎!秦张当年漏鈇钺,麦饭浊酒春秋阙。子孙岂少不祥金,徒供当官铸佞骨。

这首诗是宋代诗人陆游所作,表达了对岳飞的敬仰之情。

岳武穆王铜爵歌

岳家军铁甲银枪,勇猛无敌;忠诚报国,威名远扬。他的英勇事迹被人们传颂千古,成为中华民族的精神象征。

译文:岳家军铁甲银枪,勇猛无敌;忠心耿耿为国家效力,威名远扬。英勇事迹流传千古,民族精神的象征。

注释:岳家军:指南宋抗金名将岳飞的军队。铁甲银枪:形容军队装备精良。勇猛无敌:形容军队战斗力极强。忠心耿耿:形容忠诚不渝。为国家效力:表示为国家尽忠职守。威名远扬:形容威武的名声传得很远很远。英勇事迹流传千古:表示英勇事迹流传了很多年很久。民族精神的象征:表示民族精神的代表。

赏析:此诗以赞美岳飞为主题,通过描绘他的英勇事迹和忠诚报国的精神,表达了对岳飞的敬仰之情。同时,也反映了人们对国家忠诚、勇敢奋斗的美好品质的追求和向往。

第二联:忠武祠宇松柏苍,金牛湖畔金陀坊。

忠武祠宇:指岳飞的祠堂,是纪念岳飞的地方。松柏苍翠:形容祠堂周围的松树和柏树生长得茂盛繁密,象征着忠贞不渝的精神。金牛湖畔金陀坊:指金牛湖旁的金牛寺内的佛塔,是纪念佛教传入中原后的重要标志之一。金陀坊:指的是金牛寺内的佛塔,象征着智慧和力量。

译文:忠武祠宇四周长着青翠的松柏,金牛湖旁边矗立着金牛寺内的金陀坊。

注释:忠武祠宇:指岳飞的祠堂。青翠:形容松柏生长得茂盛繁密。金牛湖:位于杭州西湖西北角的一处人工湖,因湖中有个金色的大佛像而得名。金陀坊:指金牛寺内的佛塔,是纪念佛教传入中原后的一个重要标志。

赏析:此句通过描绘岳飞祠宇周围的景象,表达了人们对岳飞的敬仰之情。同时,也反映了人们对自然美景的欣赏和对历史遗迹的保护意识。

第三联:生恐精魂招不得,却铸彝器荐椒浆。

精魂招不得:形容岳飞的灵魂难以得到安宁。却铸彝器荐椒浆:指为了祭祀岳飞,人们会制作精美的青铜器作为祭品,并献上椒酒。彝器:指青铜器,是古代用于祭祀的礼器。椒浆:是一种用花椒泡制的酒,据说具有驱邪避凶的功效。

译文:生怕岳飞的灵魂得不到安宁,只好用精美的青铜器来祭祀他,献上椒酒祈求平安。

注释:精魂招不得:形容岳飞的灵魂难以得到安宁。却铸彝器荐椒浆:指为了祭祀岳飞,人们会制作精美的青铜器作为祭品,并献上椒酒祈求平安。

赏析:此句通过描绘人们为祭祀岳飞而制作青铜器和献上椒酒的场景,表达了人们对于英雄的敬仰之情和对历史的尊重。同时,也反映了人们对传统文化的继承和发扬。

第四联:馨香上达为王侑,王欲下咽眉应皱。若教痛饮抵黄龙,何用款字精忠籀。

馨香上达为王侑:形容祭祀仪式中香烟袅袅,香气四溢,象征着神灵降临人间。王侑:指的是帝王的陪祀品,通常用玉或象牙雕刻而成,用以表达对神灵的尊敬和祈求神灵保佑之意。王欲下咽眉应皱:形容帝王在祭祀仪式中饮酒,眉头紧锁,表情严肃,象征着他对祭祀活动的庄重和虔诚。若教痛饮抵黄龙:意为如果能够痛饮美酒,就能够战胜强大的敌人,如同黄龙一样威武雄壮。何用款字精忠籀:意谓何必用华丽的文字来歌颂忠诚,只需要默默地奉献自己的力量即可。

译文:香烟袅袅上升,为帝王陪祀品增添香气,帝王皱眉饮酒以示庄重。如果能够痛饮美酒,就能战胜强大的敌人,无需华丽文字歌颂忠诚。

注释:馨香上达为王侑:形容祭祀仪式中香烟袅袅,香气四溢,象征着神灵降临人间。王侑:指的是帝王的陪祀品,通常用玉或象牙雕刻而成,用以表达对神灵的尊敬和祈求神灵保佑之意。王欲下咽眉应皱:形容帝王在祭祀仪式中饮酒,眉头紧锁,表情严肃,象征着他对祭祀活动的庄重和虔诚。若教痛饮抵黄龙:意为如果能够痛饮美酒,就能够战胜强大的敌人,如同黄龙一样威武雄壮。何用款字精忠籀:意谓何必用华丽的文字来歌颂忠诚,只需要默默地奉献自己的力量即可。

赏析:此诗句通过对祭祀仪式的描述,表达了人们对英雄的敬仰和对英雄精神的追求。同时,也反映了人们对传统礼仪的重视和维护。

第五联:生气旁魄物与传,尘劫受磨五百年。商尊掊击鲁壶碎,神灵呵护非偶然。

生气旁魄:形容人或事物具有旺盛的生命力和活力。物与传:指物品和传承。尘劫受磨五百年:意谓经历了五百年的尘世考验和磨难。商尊掊击鲁壶碎:形容商人用锤子打击鲁国的酒杯使之破碎,象征着商朝的强大和鲁国的衰落。神灵呵护非偶然:意谓神灵对鲁国的庇护并非偶然,而是有其必然的原因和理由。

译文:人或事物具有旺盛的生命力和活力,历经五百年的尘世考验和磨难。商人用锤子打击鲁国的酒杯使之破碎,神灵对鲁国的庇护并非偶然,而是有其必然的原因和理由。

注释:生气旁魄:形容人或事物具有旺盛的生命力和活力。物与传:指物品和传承。尘劫受磨五百年:意谓经历了五百年的尘世考验和磨难。商尊掊击鲁壶碎:形容商人用锤子打击鲁国的酒杯使之破碎,象征着商朝的强大和鲁国的衰落。神灵呵护非偶然:意谓神灵对鲁国的庇护并非偶然,而是有其必然的原因和理由。

赏析:此句通过对历史事件的描述和解读,表达了人们对历史和文化传承的重视和维护。同时,也反映了人们对国家和民族命运的关注和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。