樱桃成实笋抽芽，春老西泠女士家。
拆到绵衣刚欲曝，画楼恰恰落杨花。

【解析】

这是一首题画诗。“漫成”点明了题意，即随意写成的诗。首句写樱桃已熟，笋芽儿抽发，春已老去，而西泠女士家却还沉浸在欢乐的气氛中；第二句是说拆到棉衣刚要曝晒，就见画楼上落了杨花。第三句是说画楼上杨花正好落在了画楼里，第四句是说西泠女子刚刚在楼上赏花，就听到有人唱起曲子来了。这两句都是以乐景衬哀情。全诗语言清新活泼，形象生动可爱，富有生活情趣，给人以美感和艺术享受。

【答案】

译文：

樱桃果实已经成熟，竹笋抽生新枝，春天已经过去，而西冷的那位小姐家里还沉浸在欢乐的节日之中呢！

把棉衣拆下来准备晒晒，忽然看见楼上飘下了几片杨花，正巧有人在楼上唱起了曲儿。

赏析：“漫成”说明是即兴之作，作者没有刻意追求什么，而是随性而为，所以用“漫成”作为题目也未尝不可。此诗写的是诗人闲适的生活情趣。首句写樱桃已熟,竹笋抽生新枝,春天已经过去,而西冷的那位小姐家里还沉浸在欢乐的节日之中呢!二句是说拆到棉衣刚要曝晒，就见画楼上落了杨花。三句是说画楼上杨花正好落在了画楼里。四句是说西泠女子刚刚在楼上赏花,就听到有人唱起曲子来了。这两句都是以乐景衬哀情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。