小艇一叶轻，穿波驶如箭。
携将联吟侣，三潭游历遍。
借彼德生堂，团圞开华宴。
芰荷未着花，风来叶频颤。
纤鳞聚族多，喷沫银浪溅。
返照入潭心，万匹滉金练。
凭栏立移时，心摇更目眩。
澄影写心心，鉴光窥面面。
何时踏月来，吟秋聚名媛。
寿师昔放生，乐善意不倦。
旧迹久荒凉，葑根簇湖堰。
犹幸去年夏，胜境重修缮。
川泳鲂鱮乐，云飞鸿鹄便。
生机溢湖澳，空明融一片。
缅彼大悲心，千载犹如见。
【译文】
我与各位表姐妹乘坐小艇，轻如叶儿漂浮在水面上，像箭一样穿过波涛。
我们携带着吟咏诗词的朋友，游览了三潭印月的美景。
借去那德生堂，开筵畅饮，举行团圞华宴。
菱角荷花尚未盛开，阵阵风来，荷叶频频颤动。
一群群鱼儿聚集在一起，喷出的水花银光闪闪。
夕阳映入池塘中央，万道金光闪烁。
凭栏观赏良久，心摇目眩。
湖中倒影映射出我的心，镜面反射出我的脸。
何时能踏月而来，和名媛们一同吟诵秋天的美景？
寿师曾经放生，他乐善好施，从不厌倦。
过去的痕迹已经变得很荒凉，只有葑草根簇拥着湖岸。
幸好去年夏天，胜迹重新修缮。
鱼在水中欢快地游玩，大雁在空中自由飞翔。
生机溢满湖泊，一片空明澄澈。
想起那些大悲心的人，千年之后犹如在眼前。
【赏析】
此诗是《游三潭映月》的续篇。前篇写游月之乐，后篇写赏月之情。全篇用赋体叙述，语言流畅自然。
一、二句写游月之速，“穿波驶如箭”，极言舟行之速，为下文写景渲染气氛；“携将联吟侣”，写出了与友人结伴同行的欢乐心情。三、四句写游月之景，“借彼德生堂”，“团圞开华宴”，描绘了游赏时的场面。五、六句写观月之景，“芰荷未着花”，“风来叶频颤”，以动衬静，衬托出月光之美；“纤鳞聚族多”，描写了鱼群在月光下欢快游玩的情景。七句写返照之景，“返照人潭心”一句，写日光由远及近的过程；“万匹滉金练”，写日光射入水中的景象。八句写立观之景，“凭栏立移时，心摇更目眩”，突出了诗人观月之痴。九句写观月之思，“澄影写心心，鉴光窥面面”，以景抒情，表达了诗人对明月的敬仰之情。十句写观月之感，“何时踏月来，吟秋聚名媛”，“踏月”一词暗含了作者的愿望，同时也表明了作者希望与名媛们一同吟诵秋天的美景。十一句写赏月之心，“寿师昔放生，乐善意不倦”，既表达了作者对寿师的崇敬之情，又表明了作者乐于助人的高尚品质。十二句写赏月之感，“旧迹久荒凉，葑根簇湖堰”，表达了作者对往昔遗迹的怀念之情。十三句写赏月之意，“犹幸去年夏，胜境重修缮”，既表明了作者对重修后的胜景的赞美，又表现了作者对美好生活的向往。十四句写赏月之情，“川泳鲂鱮乐，云飞鸿鹄便”，既表明了作者对大自然的喜爱之情，又表现了作者对自由生活的向往。十五句写作者的心志，“生机溢湖澳，空明融一片”，“生机”一词既表明了作者乐观的心态，又表明了作者对美好生活的追求；“空明融一片”既表现了湖面的宁静之美，也表达了作者对美好生活的向往。十六句写作者的情怀，“缅彼大悲心”。既表现了对大悲心的敬仰之情，又表现了作者追求美好人生的坚定信念。