顺亲成小筑，选胜得幽栖。
瘦石碧当槛，杂花红满蹊。
池鱼潜复出，林鸟住还啼。
畅甚华颠叟，斜阳屡杖藜。
【解析】
此题考查学生对诗歌内容、语言表达的理解和把握能力。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。本题要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，注意不要出现错别字。
（1）
“庚子秋日题无锡钱懋溪可庄图亲之所也”意思是：在庚子年的秋天，我来到无锡钱可庄的家中题词留念。钱可庄是作者的朋友；“成小筑”，“选胜得幽栖”。意思是：建造了一个小小的住所，选择了最优美的风景居住在这里。
（2）
“瘦石碧当槛，杂花红满蹊”意思是：瘦削的小石立于院墙之上，繁茂鲜艳的花朵盛开在小路两旁。
（3）
“池鱼潜复出，林鸟住还啼”意思是：池塘里的鱼儿悄悄游出水面，树林里鸟儿还在鸣叫。
（4）
“畅甚华颠叟，斜阳屡杖藜”意思是：畅快极了，像华颠叟那样悠闲自在，夕阳西下时多次拄着拐杖。华颠叟是苏轼晚年自号，此处泛指诗人自己或友人。
【答案】
①这是一首纪事抒怀的七言律诗，写自己与好友钱可庄相聚的情景。②第一句交代了题咏的地点。③第二句写出了友人居处环境之美。④第三句写出友人居处的清幽之景。⑤第四句写友人居处中的一花一草都显得生机勃勃。⑥第五句通过池中鱼儿和林间鸟儿的生动形象写出了友人居处的宁静之境。⑦第六句以“畅”字点明诗人与友人相聚的高兴心情。⑧最后两句写自己因与友人欢聚而感到心旷神怡。
这首诗描写了作者与友人钱可庄相处的美好情景，表达了诗人与友人相聚时的愉悦心情以及赞美友人居处美景的情思，流露出对友情的珍视之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。