男拔髭须女绣颐,乍逢鉴貌尽多疑。
雕题凿齿徒矜尚,未解双蛾夜画眉。
【注释】
“台湾”:指中国台湾。纪巡:纪行,即纪行诗。
“男拔髭须女绣颐”:男子留起胡须,女子挽起发髻。
“鉴貌尽多疑”:以容貌相看,都感到疑惑。
“雕题凿齿”:传说中南方蛮夷的装束。
“双蛾”:指眉毛。这里代指眉画得如双蛾一般。
【赏析】
全诗写一位来自远方的游客来到台湾,他看见当地居民的装束与内地不同,便感到奇怪。但当他看到他们的面容时,又觉得他们并不可怕。最后,他感叹道:原来这地方的人们只是不懂得怎样画眉而已。这首诗虽然写得简单,但是却反映了当时台湾人民对大陆的好奇心理和对大陆文化的兴趣。同时,也表达了诗人对于台湾文化的赞美之情。