八社丁徭力渐纾,番娘饷税早捐除。
只今宵昼辛勤处,谨护官家十万储。

这首诗是关于台湾的,描述了台湾八社丁徭力逐渐缓解的情况,以及番娘饷税早捐除。同时,也提到了现在人们在夜晚和白天辛勤工作的地方,并强调要谨护官家十万储。

下面是逐句的译文:

  1. 八社丁徭力渐纾,番娘饷税早捐除。(意思是,八社的丁徭力量逐渐减轻,而番娘的饷税也已经提前捐除了。)
  • 八社:指代台湾地方上的八个行政区划。
  • 丁徭:古代的一种劳役制度,指征调农民为官府服兵役或劳役。
  • 力渐纾:力量逐渐得到缓解。
  • 番娘:这里泛指女性百姓或者普通民众。
  • 饷税:税收的一种形式,指征收的赋税。
  • 早捐除:提前被缴纳或者免去了。
  1. 只今宵昼辛勤处,谨护官家十万储。(意思是,现在夜晚和白天人们辛苦劳作的地方,需要谨慎保护好官家十万储备。)
  • 只今宵昼:现在夜晚和白天。
  • 辛勤处:辛勤劳作的地方。
  • 谨护:谨慎保护。
  • 官家:指代国家或者官府。
  • 十万储:指代官府储存的钱财或者物资。

赏析:
这首诗通过描述台湾八社丁徭力量的缓解以及番娘饷税的免除,展现了台湾社会在特定历史时期的稳定和繁荣。同时也表达了对于辛勤劳作人民的尊重和感激之情。最后一句则是对于官府财富的保护,体现了对国家和社会稳定的关心。整首诗语言简洁,意境深远,充满了对历史的感慨和对未来的期望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。