早岁声华过洛阳,才多玉尺未堪量。
十年传食如轮转,一曲高歌笑铗长。
阅世渐同秋意淡,思乡愈觉月痕凉。
琴书入幕怜漂泊,闲买村醪洗侠肠。
诗句解读:
- “早岁声华过洛阳,才多玉尺未堪量。”
- 注释:年轻时的才华和声望超过了洛阳。
- 赏析:诗人年轻时就已经名满洛阳,才华横溢。但这里表达的是一种谦虚和自知之明。
- “十年传食如轮转,一曲高歌笑铗长。”
- 注释:十年里辗转传道如车轮转动般频繁。
- 赏析:这表达了诗人在仕途中的奔波劳碌和生活状态。
- “阅世渐同秋意淡,思乡愈觉月痕凉。”
- 注释:随着岁月流逝,人世逐渐变得如同秋天一样萧瑟。
- 赏析:诗人通过对比秋天的萧瑟与自己的思乡之情,抒发了对家乡的深深思念。
- “琴书入幕怜漂泊,闲买村醪洗侠肠。”
- 注释:带着琴书进入幕府,我怜悯自己像飘泊不定的游子一样。
- 赏析:诗人用“琴书”象征自己的学问和修养,而“入幕”则表示他在官场中的生活。这里表达了诗人虽身处官场,但仍保持文人的清高和自足,不随波逐流。同时,他也感叹自己的漂泊无定,最后选择在村中购买酒来解忧。
译文:
早年声名远播洛阳城,才华如同玉石般难以衡量。
十年来四处奔走如车轮般快速,一曲高歌让人忘却剑鞘之长。
世事变迁让人感受到秋天般的寂寥,思乡之情越发让人感到月光之凉。
带着琴书进入幕府,我怜悯自己像飘泊不定的游子一样。
赏析:
这首诗是一首咏史抒怀诗,通过对诗人生平经历的描述,展现了其在不同时期的性格特点和情感变化。从早期的声名鹊起到后来的漂泊无定,诗人经历了人生的高低起伏,但他始终保持着对文学和艺术的执着追求,以及对家乡的深深眷恋。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人深厚的文化底蕴和独特的人生态度。