中天明月正团团,秋闺寂寞凭阑干。
四壁唧唧虫鸣寒,隔墙风弄青琅玕。
疏林老鸦栖未安,一声惊起空中盘。
萤火点点如流丸,宵深露重高飞难。
何人抱琴一再弹,如怨如诉声悲酸。
停弦不语涕泛澜,馀韵袅袅遏云端。
秋来自怜腰带宽,闻此益觉摧肺肝。
银河欲落漏已阑,闭户起剔银缸残。
倚枕假寐愁漫漫,辗转反侧空长叹。
月夜放歌
中天明月正团团,秋闺寂寞凭阑干。
四壁唧唧虫鸣寒,隔墙风弄青琅玕。
疏林老鸦栖未安,一声惊起空中盘。
萤火点点如流丸,宵深露重高飞难。
何人抱琴一再弹,如怨如诉声悲酸。
停弦不语涕泛澜,馀韵袅袅遏云端。
秋来自怜腰带宽,闻此益觉摧肺肝。
银河欲落漏已阑,闭户起剔银缸残。
倚枕假寐愁漫漫,辗转反侧空长叹。
译文
明亮的月光洒在天空中,圆圆的月亮高挂在空中。我孤独地站在高楼的栏杆上,凝视着这寂静的夜色。四周的墙壁发出嗡嗡声,仿佛是蚊子在叫唤。隔着墙,风吹动着窗前的青竹。
稀疏的树林里传来了乌鸦的叫声。它可能感到不安,因为夜晚突然变得如此寒冷。一只萤火虫闪烁着像流丸一样的光芒,它在夜空中飞来飞去。然而,随着时间的推移,它的飞行变得越来越困难,最终消失在夜色之中。
一个弹奏古琴的人在继续弹奏,他的音乐充满了哀伤和悲伤。他停止了演奏,泪珠从眼中流淌而下。他的余韵回荡在云端之上,让人无法忘怀。
秋天的夜晚让我感到自己身材变宽,听到这首曲子后,我更加感受到了内心的痛苦。仿佛银河就要落下了,但时间已经到了尽头。于是我关上窗户,独自点起了一盏油灯。
靠在枕头上假装睡觉,心中却充满了无尽的忧愁。我翻来覆去地躺在床上,只能默默地叹息。
赏析
这是一首描绘秋天夜晚景象和心境的诗歌。诗人以细腻的笔触描绘了秋夜的宁静与孤独,以及由此引发的各种情感体验。全诗分为三个部分,每部分都通过不同的自然元素来表达诗人的情感。
诗人描述了明亮的月光和寂静的夜景,营造出一种静谧而深沉的气氛。这种氛围为接下来的情感表达打下了基础。接着,诗人通过描述蟋蟀的叫声、风拂过青竹的声音以及萤火虫的闪烁,描绘了一幅生动的画面,同时也表达了诗人对自然界的感慨与共鸣。
随着夜色的加深,诗人的情感也愈发复杂。他不仅感受到了秋夜的冷清,还体会到了孤独和无助。这种情绪在他的诗句中得到了充分的体现。例如,他写道:“何人抱琴一再弹,如怨如诉声悲酸。”这句话表达了他对音乐的热爱以及因思念而产生的哀伤。
诗人以油灯熄灭的场景结束全诗,象征着时间的流逝和内心的空虚。他写道:“秋来自怜腰带宽,闻此益觉摧肺肝。”这句话表达了他对秋天的独特感受以及由此带来的心理影响。同时,他也意识到时间的无情和人生的短暂。
这首诗通过对秋天夜晚景象的描绘以及内心情感的表达,展现了诗人对生活的感悟和思考。它既具有深刻的哲理性,又具有艺术性和美感,是一首值得一读的好诗。