一朵仙霞捧九霄,散花天女手亲调。
玉瓯本是无情物,入骨浓香不肯消。
美人家饮花露饮毕而馀香在碗
释义:美丽的人家,用花露沐浴后,余香留在了碗中。
译文:美丽的女子,她用花露沐浴后,香气依然留在了碗里。
注释:美人、花露、沐浴。
赏析:这两句诗描绘了一个美丽女子用花露沐浴的场景,通过“余香在碗”的描绘,展现了女子的优雅和气质。同时,也暗示了男子对女子的倾慕之情。
一朵仙霞捧九霄,散花天女手亲调
释义:一朵仙人般的花朵,如同捧着九天之上,散花天女亲手调制。
译文:一朵像仙人一样的花朵,仿佛捧着九天之上,是散花天女亲手调制的。
注释:仙霞、九天、散花天女、亲手调制。
赏析:这两句诗描绘了一幅仙境般的景象,通过将花朵比作神仙般的存在,以及散花天女的参与,展现了一种超凡脱俗的美。同时,也表达了诗人对于美好事物的追求和向往。
玉瓯本是无情物,入骨浓香不肯消
释义:玉制的杯子原本是无情感之物,然而香气却深入骨髓,不肯消失。
译文:玉制的杯子本来就是没有情感的东西,但是香气却深入骨髓,不肯消失。
注释:玉瓯、无情物、浓香、骨髓、不肯。
赏析:这两句诗表达了诗人对美好事物深深的留恋和不舍之情,即使玉制的杯子本身没有感情,但是香气却能够渗透到骨髓中,让人无法忘怀。这种表达方式既形象又深刻,展现了诗人对美好事物的独特感悟。