之子如兰质,天然胜麝芬。
一丝清气吐,四座妙香闻。
舌有生花本,心原得蕙薰。
转喉先馥郁,粲齿便氤氲。
呵罢疑成露,吹来欲化云。
人宜湘水住,风自谢庭分。
莫认秋英佩,非关午篆焚。
馀芳还竟体,沾惹到同群。
这首诗是《赋得吹气如兰有赠》的注释。以下是逐句释义:
之子如兰质,天然胜麝芬。
注释:你的气质如同兰花一样,天生就有一种独特的香气,胜过了麝香的芬芳。一丝清气吐,四座妙香闻。
注释:你的气息纯净而清新,仿佛能从四面八方散发出迷人的香气。舌有生花本,心原得蕙薰。
注释:你的舌头就像一朵花,能够绽放出美丽的花朵;你的心原本就是被蕙草的香气所滋养。转喉先馥郁,粲齿便氤氲。
注释:当你说话的时候,气息就会变得浓郁起来;当你微笑的时候,周围的空气都会变得温暖起来。呵罢疑成露,吹来欲化云。
注释:当你轻轻呵气的时候,仿佛可以化作晶莹的露珠;当你吹气时,仿佛可以化作飘逸的云彩。人宜湘水住,风自谢庭分。
注释:你适合居住在湘水旁边,享受着那里的清新空气和美景;你的风度优雅,仿佛来自谢家的庭院。莫认秋英佩,非关午篆焚。
注释:请不要认为这是一种装饰品(秋英佩),也并非与你在中午烧香有关。馀芳还竟体,沾惹到同群。
注释:你的香气依然弥漫在整个身体上,与周围的人共同分享这份美好。
赏析:
这首诗描绘了一个具有独特气质和魅力的人。他的自然之美,如兰花的香气,让人难以忘怀。他的气息纯净清新,仿佛可以化作自然的元素。他的言行举止之间充满了优雅风度,让人感到舒适和愉悦。他的气质与众不同,仿佛来自湘水旁的美丽景色,又像是谢家庭院中的清风。他的生活充满了诗意和美感,让人不禁想要接近他,与他共享这份美好。