青松比君子,时花喻美人。
孤怀与世忤,何发娱佳辰。
佳辰不能再,花月常如新。
斗酒自斟酌,念我平生亲。
故人各天涯,天涯如比邻。
怀中一尺素,卷之能千春。
诗句解释:
- 青松比君子 - 将青松作为比喻,象征着坚毅和高尚的品质,如同君子一般。
- 时花喻美人 - 以时花为象征,形容女子的美丽,如同花一样鲜艳动人。
- 孤怀与世忤 - 表达了诗人内心的孤独和不与世俗相容的情感。
- 何发娱佳辰 - “何发”意味着为何要寻找乐趣或快乐,“乐佳辰”指的是美好的时光。诗人在质疑为何在如此美好的日子里寻找快乐。
- 佳辰不能再 - 表示美好的时光一旦逝去就再也回不来,强调时间流逝的无常。
- 花月常如新 - 即使时间流逝,花和月光依然保持着新鲜和美丽,象征着永恒不变的美好。
- 斗酒自斟酌 - 使用“斗酒”来描述饮酒的量,同时“自斟酌”表明诗人独自享受这种饮酒的乐趣。
- 念我平生亲 - 回忆起与亲人共同度过的时光,强调亲情的重要性。
- 故人各天涯 - 表示朋友或亲人分散在不同的地方。
- 天涯如比邻 - 尽管身处天涯海角,但实际上彼此之间就像邻居一样亲近。
- 怀中一尺素 - 用“怀中一尺素”来比喻珍贵的物品或记忆,如信札、书信等。
- 卷之能千春 - 即使将怀中的“一尺素”(指信件)展开阅读,也能感受数千年的历史变迁。
译文:
青松比君子,时花喻美人。
孤怀与世忤,何发娱佳辰?
佳辰不能再,花月常如新。
斗酒自斟酌,念我平生亲。
故人各天涯,天涯如比邻。
怀中一尺素,卷之能千春。
赏析:
这首诗通过对比和象征的手法,表达了诗人对自然美景、人生哲理以及人际关系的深刻感悟。首先,诗的前两句通过对青松和时花的比喻,展现了诗人对自然美和人性美的赞美。接着,第三句表达了诗人对于美好时光易逝的感慨。接下来的几句,通过饮酒、怀旧等场景,进一步展示了诗人的内心世界。最后两句,则用“一尺素”这一象征性物品,表达了对过往友情的珍视和怀念。全诗情感真挚,意境深远,是一首富有哲理和艺术价值的作品。