出草番儿每拍肩,踏歌欢饮不知年。伊尼无数惟功狗,贸易还徵贌社钱。
注释:出草的番人每拍肩膀,踏歌欢饮不知年。伊尼无数惟功狗,贸易还征贌社钱。
赏析:这首诗描绘了出草番人的生活场景,以及他们对贸易、税收的看法和态度。其中,”出草”是指出山打猎,”赤嵌”是地名,指福建漳州。
首句”出草番儿每拍肩,踏歌欢饮不知年”,描绘了出山打猎的人们,他们边拍肩边唱歌,欢快地饮酒,似乎忘记了岁月。这里的”拍肩”和”踏歌”都表现了他们欢快的心情,而”不知年”则表现出他们对生活的热爱和对时间的漠视。
次句”伊尼无数惟功狗,贸易还徵贌社钱”,进一步描绘了他们的贸易活动。这里的”伊尼”是指猎获的野兽,”惟功狗”则指的是那些有功于国家的狗。他们进行贸易,需要缴税,这是为了维持国家的正常运转。这里的”征”和”贌社”都是税收的意思。
这首诗通过描绘出山番人的日常生活和他们对社会的态度,展现了他们独特的生活方式和价值观。同时,也反映了当时的社会状况和人民的生活状况。