中丞荷道重，沉静寡物虑。
致君托荩诚，推已得强恕。
屹焉镇江国，清风畅晨曙。
树表畏具僚，惇俗变黎庶。
持用悦性情，非取要民誉。
【注释】
中丞：指巡抚。
汤斌（1627—1687）明末清初大臣，文学家。谥文简。安徽歙县人。
中丞荷道重：指汤斌担任的官职很重要，他受到百姓的敬重。
沉静寡物虑：形容汤斌性格沉稳，不轻易被外界事物所影响。
致君托荩诚：指汤斌以忠诚之心为国家效力。
推己得强恕：用自己的优点来弥补自己的缺点。这里强调了汤斌为人谦逊，能够自我反省和改正错误。
屹焉镇江国：形容汤斌坚定地守护着自己的国家。
清风畅晨曙：形容汤斌为官清廉，不受贿赂。
树表畏具僚：指汤斌为人正直，受到下属的敬仰。
惇俗变黎庶：形容汤斌治理国家有方，能够使风俗淳朴，百姓安居乐业。
持用悦性情：指汤斌能够通过自己的言行影响他人，让大家都感到快乐。
非取要民誉：意思是汤斌并不追求名利，而是注重实际效果。
【赏析】
这首五律诗描绘了汤斌作为明朝晚期的一位著名官员的形象。诗中表达了他对国家的忠诚、对人民的关爱以及对个人品德修养的重视。以下是对这首诗的逐句释义及赏析：
中丞荷道重 —— 中丞，指的是朝廷中的高级官员；道重，即道德高尚。整句意为汤斌担任的官职非常重要，受到百姓的敬重。
沉静寡物虑 —— 沉静，形容汤斌性格沉稳；寡物虑，即不轻易被外界事物所影响。整句形容汤斌性格沉稳，不轻易被外界事物所影响。
致君托荩诚，推己得强恕 —— 致君，意为为了君王的事业；推己，即以自己的长处弥补自己的短处；强恕，即以宽恕之心对待自己。整句意为汤斌以忠诚之心为国家效力，用自己的优点来弥补自己的缺点，并始终保持谦逊的态度。
屹焉镇江国 —— 屹焉，即坚定不移的样子；镇江国，指坚定地守护着自己的国家。整句形容汤斌坚定地守护着自己的国家，不受外界干扰。
清风畅晨曙 —— 清风，比喻清廉的品格；畅晨曙，意为畅通无阻。整句形容汤斌为官清廉，不受贿赂，公正无私。
树表畏具僚 —— 树表，即树立榜样；畏具僚，意为敬畏下属。整句指汤斌为人正直，受到下属的敬仰。
惇俗变黎庶 —— 惇，即敦厚；俗，指风俗；变黎庶，意为改变百姓的生活状况。整句形容汤斌治理国家有方，能够使风俗淳朴，百姓安居乐业。
持用悦性情 —— 持用，意为运用；悦性情，指通过自己的言行影响他人，让他们感到快乐。整句表示汤斌能够通过自己的言行影响他人，让大家都感到快乐。
非取要民誉 —— 非，即不是；取，意为追求；要民誉，即追求名声。整句意思是指汤斌并不追求名利，而是注重实际效果，关心百姓的利益。
这首诗通过描绘汤斌的形象，展现了他的品质和成就。他作为一位官员，不仅在政治舞台上表现出色，还致力于修身养性，为后人树立了良好的榜样。