醉卧拥孤剑，凉飙吹敝帏。
耿耿长剑光，激射明月辉。
宵兴不能寐，四顾增吁欷。
壮心耗蠹简，老泪滋秋衣。
相彼腐草萤，乘时尚飞飞。
秋气入病骨，秋声搅愁心。
商歌与商丝，十指不成音。
摧却白玉琴，寂听候虫吟。
星晨散晓芒，竹柏森夕阴。
岁月日以远，沧海日以深。
几见珊瑚枝，化作锦绣林。
丛愁不可道，积露泣衰草。
绿鬓朱颜人，风前几回老。
寂寞太玄文，凄凉封禅稿。
富贵未足矜，贤达岂自保。
晶莹万里天，千古同浩浩。
人生无百年，百年亦徒然。
颇知此身幻，那得万虑捐。
勉敦诗书好，强与鱼鸟缘。
石火不返石，泉流不恋泉。
晓月无远耀，秋葩逞孤妍。
徘徊盼长道，目极心忧煎。
诗句释义
1 醉卧拥孤剑，凉飙吹敝帏。
醉酒后拥抱着我的剑，凉风拂过破旧的帷幕。
- “醉卧”描绘了一种放纵或逃避现实的饮酒状态。
- “拥孤剑”表现了诗人孤独而坚强的态度，可能暗示着对过去或未来的某种坚持。
- “凉飙”是寒冷的风，这里用来表达环境的清冷和内心的凄凉。
- “敝帏”说明房间简陋或已久无人居住，进一步强调了孤独感。
- 耿耿长剑光，激射明月辉。
那明亮的剑影闪烁着，仿佛直刺向明亮的月光中。
- “耿耿”形容剑的明亮，也表达了诗人内心的坚定或愤怒。
- “长剑光”指剑的反光，可能象征着正义或不屈的精神。
- “激射”强调了剑的光与月辉的互动，增添了战斗或对抗的氛围。
- 宵兴不能寐，四顾增吁欷。
夜深人静时我无法入睡，四处望去只能感叹不已。
- “宵兴”指的是夜晚的兴致或活动，但在此上下文中可能意味着内心的焦虑或不安。
- “不能寐”直接表达了失眠的状态，反映了诗人的心理压力或困境。
- “增吁欷”形象地描述了因心事重重而感到的悲伤和无助。
- 壮心耗蠹简，老泪滋秋衣。
雄心未泯，却已被岁月消磨，泪水滋润了破旧的衣裳。
- “耗蠹简”形容雄心被时间消磨，“蠹”通常指蛀虫，比喻时间的侵蚀力量。
- “老泪”指因年岁增长而产生的泪水，反映了诗人的情感变化。
- “滋秋衣”表明这些情感不仅影响外在，更渗透到生活的方方面面。
- 相彼腐草萤，乘时尚飞飞。
看着那些在腐草上飞舞的萤火虫，它们似乎在追求自己的自由。
- “相彼腐草萤”使用了比较，将萤火虫的行为与腐草上的自己相比较。
- “乘时尚飞飞”描述萤火虫自由飞翔的场景，暗喻诗人追求自由的愿望。
- 秋气入病骨，秋声搅愁心。
秋天的气息侵入了我的骨髓，秋天的声音搅动了我心中的忧愁。
- “入病骨”说明秋风之冷足以深入骨髓，象征深刻的痛苦或不适。
- “秋声搅愁心”则直接表达了秋天声音引发的忧愁情绪。
- 商歌与商丝，十指不成音。
商歌声调与商丝交织在一起，我的手指不听使唤，无法发出正确的音节。
- “商歌”特指古代以《诗经》中的诗篇为歌词的歌曲，此处可能是用来形容音乐或歌声的凄美。
- “十指不成音”形象地描绘了由于情感压抑而无法准确表达自己的状态。
- 摧却白玉琴，寂听候虫吟。
终于，我放弃了那把白玉琴，静静地聆听蟋蟀的鸣叫。
- “摧却”表示放弃或丢弃。
- “白玉琴”可能是指珍贵的乐器或象征高雅、纯净的事物。
- 通过“寂寞”一词，表达了放弃后的空虚和孤独感。
- 星晨散晓芒，竹柏森夕阴。
星空下的清晨，微光洒落在竹林和柏树之间，形成一片幽暗的森林。
- “星晨”指的是夜空中的星星和晨曦。
- “晓芒”指日出时的光芒，而“夕阴”则指傍晚的阴凉。
- 岁月日以远，沧海日以深。
岁月流逝得越来越快，大海也变得更加深邃不见底。
- 使用“日以远”、“日以深”来强调时间的快速消逝和空间的深远广阔。
- 几见珊瑚枝，化作锦绣林。
谁能再见到那些曾经繁盛如珊瑚般的枝条，如今已经变成了锦绣般壮丽的森林。
- “见珊瑚枝”指的是看到过去的繁荣景象。
- “化作锦绣林”则表达了一种从华丽到荒芜的转变。
- 丛愁不可道，积露泣衰草。
心中的愁绪难以言说，如同露水一般凝聚在枯萎的草叶上，滴滴作响。
- “丛愁”指的是多愁善感，“不可道”强调了这种情绪的深沉和复杂。
- “积露泣衰草”形象地描述了露水的凝结和哀伤的流露。
译文与赏析
这是一首描写深夜独处时心境变化的诗歌。首句写诗人醉酒后的孤独感和环境之冷。中间部分描绘了诗人内心的矛盾与挣扎，一方面渴望自由，另一方面又被时光所束缚。最后两句则表达了面对现实无奈与衰老的恐惧。整体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人内心世界的复杂情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。