君不见,床头金尽语疏涩,涸辙枯鱼作人泣。回山倒海誓不难,青天团团鉴车笠。
紫裘绛衲生辉光,虹霓意气星吐芒。酒酣作歌两耳热,眼底凛冽飞秋霜。
世闲结客徒尔尔,两心不及一杯水。藜藿何如原虑贫,流离谁惜敬通死。
银镫焰蕊无消息,湛湛露珠收不得。六鳌霜骨空嵯峨,沈沦愧彼升天翼。
绿醪沃肠肠易腐,怨缕愁丝漫无主。髇鸣未竟角弓摧,饮羽不见南山虎。
砰訇谁挝正平鼓,铜仙铅泪纷如雨。东西南北怅回车,烂醉狂歌老邱圃。

这首诗是唐代诗人贾岛创作的五言绝句诗。

诗句如下:

  1. 君不见,床头金尽语疏涩(君不见)
  2. 涸辙枯鱼作人泣(涸辙枯鱼作人泣)
  3. 回山倒海誓不难(回山倒海誓不难)
  4. 青天团团鉴车笠(青天团团鉴车笠)
  5. 紫裘绛衲生辉光(紫裘绛衲生辉光)
  6. 虹霓意气星吐芒(虹霓意气星吐芒)
  7. 酒酣作歌两耳热(酒酣作歌两耳热)
  8. 眼底凛冽飞秋霜(眼底凛冽飞秋霜)
  9. 世闲结客徒尔尔(世闲结客徒尔尔)
  10. 藜藿何如原虑贫(藜藿何如原虑贫)
  11. 六鳌霜骨空嵯峨(六鳌霜骨空嵯峨)
  12. 沈沦愧彼升天翼(沈沦愧彼升天翼)
  13. 绿醪沃肠肠易腐(绿醪沃肠肠易腐)
  14. 怨缕愁丝漫无主(怨缕愁丝漫无主)
  15. 髇鸣未竟角弓摧(髇鸣未竟角弓摧)
  16. 饮羽不见南山虎(饮羽不见南山虎)
  17. 砰訇谁挝正平鼓(砰訇谁挝正平鼓)
  18. 铜仙铅泪纷如雨(铜仙铅泪纷如雨)
  19. 东西南北怅回车(东西南北怅回车)
  20. 烂醉狂歌老邱圃(烂醉狂歌老邱圃)

接下来是译文:
君不见,床头的金子已经用完了,话语也变得艰涩了,就像干涸的鱼塘里的鱼儿一样,只能发出人的声音哭泣。回到山里,翻江倒海的誓言并不难实现,就像明亮的青天一样能够照见我那简陋的车笠。
紫色的裘皮和红色的衣衫在阳光照射下闪闪发光,就像彩虹和流星在夜空中射出的光芒一样。喝得酒酣耳热时,我唱歌的声音响亮,仿佛在眼底看到了凛冽的秋霜。
世间那些闲散的人,他们结交朋友也只是白白浪费时间,他们的两颗心比不上一杯水那么珍贵。藜草藿叶,又怎么比得上原来的忧虑呢?流离失所的人们,又有谁会珍惜敬通这样的贤人呢?
马车上没有马灯,焰蕊却依然闪烁着光芒,就好像湛蓝的天空中露珠收不收得住一般。六只巨大的鳌鱼在寒水中屹立不动,就像是被辜负的升天的翅膀。
绿色的美酒可以滋养人的肠胃,但是随着时间的流逝,美酒也会变质,就好像无尽的怨恨没有主人一样。箭矢还未发射,角弓就被射断了,而山中的老虎却依然潜伏着,等待捕食的机会。
轰隆的响声,谁能像正直的人那样敲打正平鼓?铜制的仙人和铅做的眼泪纷纷落下如同雨点,就像东西南北四野之间回荡的歌声。我在烂醉之中高声歌唱,就像在老去的田野上狂笑。

赏析:
这首诗表达了作者对世事的感慨以及对人生境遇的无奈。首联“君不见床头金尽语疏涩”描绘了贫穷的生活状态,以及由此产生的悲凉之感。颔联“回山倒海誓不难”则展现了面对困境时的坚定意志。颈联“青天团团鉴车笠”以明亮的天空与简陋的车笠相对比,暗喻自己的理想与现实的落差。尾联“银镫焰蕊无消息”,则表达了对未来的不确定感以及命运的无常。这首诗语言质朴,情感深沉,体现了贾岛对生活的深刻感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。