终始孤芳秘自珍，亭亭净植出泥沼。凄其一片泣幽明，轻寒五月燕山绕。
姓氏从教丽泰华，参天伟节中逵表。郡符一夜到城来，裁诗结伴相喧豗。
或欲陈刍瞻外椁，或欲镌石树瑶台。我思风化从来起闺无，拍案为呼真节苦。
仁厚存心铁石肠，大白不涅谁能伍。窈忽精魂郁森碧，蟠天匝地鸣金鼓。
舆论蓬蓬塞太虚，广陵调绝哀言谱。神镜尤凭司牧贤，寒江月冷香魂吐。
青冢烟迷贞不埋，剑花弹放春花腐。含毫洒泪写幽光，悲歌屡起酬清酤。
极目殊恩沛自天，特表芳徽传万古。
贞烈殷氏行
终始孤芳秘自珍，亭亭净植出泥沼。凄其一片泣幽明，轻寒五月燕山绕。
注释：贞节的殷氏始终如一地保持高洁，她如同一棵亭亭玉立的花木，从泥沼中生长出来。她的悲伤之情令人感伤，即使是在轻寒的五月天里，燕子也绕着燕山飞翔。
姓氏从教丽泰华，参天伟节中逵表。郡符一夜到城来，裁诗结伴相喧豗。
注释：殷氏的姓氏美丽如同泰山、华山一样壮丽，她的品德和节操如同参天大树一般高大威猛，成为了世人楷模。郡守的委任状一夜之间送到了城中，殷氏和友人一起创作诗歌相互唱和、相互切磋。
或欲陈刍瞻外椁，或欲镌石树瑶台。我思风化从来起闺无，拍案为呼真节苦。
注释：有人想要用草稿向殷氏的墓前献礼，有人想要雕刻石头建立一座瑶台以纪念她。我思考从古至今，风俗教化是从闺阁中开始的，而真正的贞节之人才是最值得称赞的。
仁厚存心铁石肠，大白不涅谁能伍。窈忽精魂郁森碧，蟠天匝地鸣金鼓。
注释：殷氏心中充满了仁慈与宽容，她的内心坚硬如铁石般的肠子，即使被涂上一层洁白之色也不能改变。她的魂魄飘渺深邃如同绿色的树林一样，在天地之间回荡着金鼓的声音。
舆论蓬蓬塞太虚，广陵调绝哀言谱。神镜尤凭司牧贤，寒江月冷香魂吐。
注释：众人的言论像潮水一样汹涌澎湃，淹没了天空中的太虚。殷氏的诗歌如同广陵曲调一样悲凉哀怨，流传千古。神镜象征着司牧贤明，殷氏的香气如同寒冷的江月散发出来，让魂魄都为之吐露。
青冢烟迷贞不埋，剑花弹放春花腐。含毫洒泪写幽光，悲歌屡起酬清酤。
注释：青冢上的烟云使得殷氏无法安息，她的坟墓就像春天盛开的花朵一样美丽但却短暂。殷氏含泪挥笔写下了她心中的光芒，她的悲痛之歌屡次响起，是为了感谢那些慷慨解囊的人们。
极目殊恩沛自天，特表芳徽传万古。