鲸室珠，荆门玉，含辉韫璞全高躅。雄才屹嵂兮气拔俗，清声兰蕙兮词飞瀑。
遭时不造兮怀纶縠，力葵茹藿天伦笃。有峰千仞兮溪数曲，风雨檀桥恣讲读。
兴朝布化兮升遗伏，苍生霖雨东山卜，长揖故人无我辱。
锦函香，奇文绿，陶情铅椠抚松菊。养天德者九十秋，订鸿编兮三百轴。
嗟罹祝融之虐兮，徒见炉飞而焰逐。螭游兮，真神烛，鉴亡兮，惨万斛。
肖潜光兮谥安颐，为报后昆之式谷。
我们来看这首诗的原文：
读蒋安颐先生传因纪此歌
鲸室珠，荆门玉，含辉韫璞全高躅。雄才屹嵂兮气拔俗，清声兰蕙兮词飞瀑。
遭时不造兮怀纶縠，力葵茹藿天伦笃。有峰千仞兮溪数曲，风雨檀桥恣讲读。
兴朝布化兮升遗伏，苍生霖雨东山卜，长揖故人无我辱。
锦函香，奇文绿，陶情铅椠抚松菊。养天德者九十秋，订鸿编兮三百轴。
嗟罹祝融之虐兮，徒见炉飞而焰逐。螭游兮，真神烛，鉴亡兮，惨万斛。
肖潜光兮谥安颐，为报后昆之式谷。
接下来是诗句的翻译和注释：
- 鲸室珠，荆门玉，含辉韫璞全高躅。
- 意思是说蒋安颐先生就像鲸鱼的珍珠，荆门的玉石一样，他的内在光辉和才华全都展现出来了。
- 雄才屹嵂兮气拔俗，清声兰蕙兮词飞瀑。
- 这里形容蒋安颐先生的才华非常出众，他的言辞如同瀑布一样奔腾而下，清新脱俗。
- 遭时不造兮怀纶縠，力葵茹藿天伦笃。
- 这里的“纶”指的是渔网，“縠”是绉纱，“力葵”是指向日葵，“茹藿”是指野菜。蒋安颐先生在困难时期依然保持着高尚的道德品质，他的家庭关系也极为和睦。
- 有峰千仞兮溪数曲，风雨檀桥恣讲读。
- 这里的“峰千仞”意味着山峰非常高，“溪数曲”则意味着溪流弯曲。在风雨中，蒋先生还在檀桥边讲解学问。
- 兴朝布化兮升遗伏，苍生霖雨东山卜。
- 在国家兴盛之时，蒋安颐先生致力于教化，帮助那些被遗忘的人。他的恩泽像春雨一样滋润着百姓的生活。
- 长揖故人无我辱。
- 在这里，蒋先生对老朋友表示敬意，没有因为自己的地位或成就而感到骄傲或自大，而是保持谦逊的态度。
- 锦函香，奇文绿，陶情铅椠抚松菊。
- 这两句描述了蒋安颐先生的生活态度。他喜欢收集各种美好的事物，如美丽的锦盒和珍贵的书籍，以此来陶冶情操。
- 养天德者九十秋，订鸿编兮三百轴。
- 这里的“天德”指的是高尚的品质，“鸿编”则意味着伟大的著作。蒋先生一生都在追求高尚的品质和伟大的创作。
- 嗟罹祝融之虐兮，徒见炉飞而焰逐。
- “祝融”是古代神话中的火神祝融，这里用来比喻灾难。蒋先生不幸遭遇了灾难，但他并未因此沉沦。
- 螭游兮，真神烛，鉴亡兮，惨万斛。
- “螭”是一种传说中的神兽，这里用来形容蒋先生的精神风貌。他像神一样照亮了世界，同时也深刻地反思了自己的失败。
- 肖潜光兮谥安颐，为报后昆之式谷。
- “潜光”指的是隐藏的光芒，“谥”则是对逝者的评价，“肖”是模仿的意思。蒋先生以其高尚的品质和伟大的成就，为后人树立了一个良好的榜样。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。